来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
lakasan ninyo ang inyong loob
lakasan mo loob mo
最后更新: 2023-02-23
使用频率: 1
质量:
参考:
ako napud ang inyong gi tripan
ngano ako napud inyong gi tripan
最后更新: 2022-04-13
使用频率: 1
质量:
参考:
lagi noh, makabuang ang inyong kaliwat
makabuang lagi ni oy.
最后更新: 2024-05-07
使用频率: 1
质量:
参考:
tan-awa, mabiniyaan ug magamingaw ang inyong balay.
narito, ang inyong bahay ay iniiwan sa inyong wasak.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
sa diha nga mapaniid nila ang inyong matinahuron ug maputli nga kagawian.
sa pagkamasid nila ng inyong ugaling mahinhin na may takot.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
"baksi ang inyong mga hawak ug pasigaa ang inyong mga suga,
bigkisan ninyo ang inyong mga baywang, at paningasan ang inyong mga ilawan;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
ang inyong nahibaloan, mao ang akong nahibaloan usab: ako dili ubos kaninyo.
kung ano ang iyong nalalaman, ay nalalaman ko rin naman: hindi ako huli sa inyo.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
magmaloloy-on kamo, maingon nga maloloy-on man ang inyong amahan.
magmaawain kayo, gaya naman ng inyong ama na maawain.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
apan alang kaninyo, ang inyong mga lawas nga patay mangapukan dinhi sa kamingawan.
nguni't tungkol sa inyo, ang inyong mga bangkay ay mangabubuwal sa ilang na ito.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
"apan alaut kamong mga dato, kay tapus na ninyo madawat ang inyong kalipay.
datapuwa't sa aba ninyong mayayaman! sapagka't tinanggap na ninyo ang inyong kaaliwan.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
apan magmakusganon kamo, ug ayaw pagpaluyaha inyong mga kamot; kay ang inyong buhat pagabalusan.
nguni't mangagpakalakas kayo, at huwag manglata ang inyong mga kamay; sapagka't ang inyong mga gawa ay gagantihin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
"kinahanglan dili magkaguol ang inyong kasingkasing. sumalig kamo sa dios, ug sumalig usab kamo kanako.
huwag magulumihanan ang inyong puso: magsisampalataya kayo sa dios, magsisampalataya naman kayo sa akin.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
ako usab mokatawa sa adlaw sa inyong pagkaalaut; ako magatamay sa diha nga moabut ang inyong kahadlok;
ako naman ay tatawa sa kaarawan ng inyong kasakunaan: ako'y manunuya pagka ang inyong takot ay dumarating;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ang inyong mga amahan, hain man sila? ug ang mga manalagna, magapuyo ba sila sa walay katapusan?
ang inyong mga magulang, saan nangandoon sila? at ang mga propeta, nangabubuhay baga sila ng magpakailan man?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kay akong mga hunahuna dili mao ang inyong mga hunahuna, ni ang inyong mga dalan akong mga dalan, nagaingon si jehova.
sapagka't ang aking mga pagiisip ay hindi ninyo mga pagiisip, o ang inyo mang mga lakad ay aking mga lakad, sabi ng panginoon.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ug nangutana siya kanila, "pila ba ka buok ang inyong tinapay?" sila mitubag, "pito."
at kaniyang tinanong sila, ilang tinapay mayroon kayo? at sinabi nila, pito.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
警告:包含不可见的HTML格式
mao kini ang inyong igaingon sa manalagna: unsay gitubag kanimo ni jehova? ug, unsay gipamulong ni jehova?
ganito ang iyong sasabihin sa propeta, ano ang isinagot sa iyo ng panginoon? at, ano ang sinalita ng panginoon?
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
ayaw pagahia ang inyong kasing-kasing, ingon didto sa meriba, ingon sa adlaw sa pagtintal didto sa kamingawan;
huwag ninyong papagmatigasin ang inyong puso, gaya sa meriba, gaya sa kaarawan ng masa sa ilang:
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
busa, sa nahibaloan namo ang pagkahadlok sa ginoo, kami nagapangabig sa mga tawo; hinoon, kon unsa kami, kana nasayran na sa dios, ug akong ginalauman nga kini nasayran na usab sa inyong kaisipan.
yamang nalalaman nga ang pagkatakot sa panginoon, ay aming hinihikayat ang mga tao, nguni't kami ay nangahahayag sa dios; at inaasahan ko na kami ay nangahayag din naman sa inyong mga budhi.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考:
kay ang tanan namong mga adlaw nanagpangagi diha sa imong kaligutgut: gitapus namo ang among katuigan ingon sa usa ka pagpanghupaw.
sapagka't lahat naming kaarawan ay dumaan sa iyong poot: aming niwawakasan ang aming mga taon na parang isang buntong hininga.
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
参考: