您搜索了: miingon (宿务语 - 保加利亚语)

unya si job mitubag ug miingon.
Тогава Иов в отговор рече:

unya si job mitubag ug miingon:
А Иов в отговор рече:

si eliu usab mipadayon, ug miingon:
И Елиу продължавайки рече:

siya miingon, "ginoo, mosalig ako,"
А Каиафа, беше онзи, който беше съветвал юдеите, че е по-добре един човек да загине за людете.

labut pa si eliu mitubag ug miingon:
И Елиу пак проговаряйки рече:

ug sa paghiabut na nila, siya miingon kanila,
как не се посвених да ви изява всичко що е било полезно, и да ви поучавам и публично и къщите,

ug miingon siya: ako maoy sulogoon ni abraham.
Тогава той каза: Аз съм слуга на Авраама.

unya si bildad ang suhitanhon, mitubag ug miingon:
Тогава шуахецът Валдад в отговор рече:

ug siya miingon, "dad-a nganhi kanako."
А Той рече: Донесете ги тук при Мене.

apan siya nakasabut sa ilang lipatlipat, ug miingon kanila,
А Той разбра лукавството им, и рече им:

apan siya miingon kanila, "ako kini; ayaw kamo kalisang."
И учениците Му Го попитаха казвайки: Учителю, поради чий грях, негов ли, или на родителите му, той се е родил сляп?

ug siya miingon kanila, "dili pa ba gihapon kamo makasabut?"
И каза им: Не разбирате ли още?

unya si jehova mitubag kang job gikan sa alimpulos, ug miingon:
Тогава Господ отговори на Иова из бурята и каза:

si jesus miingon kaniya, "adtoon ko ug ayohon ko siya."
Той му казва: Ще дойда и ще го изцеля.

unya miingon ako kaninyo: dili kamo malisang, dili usab kamo mahadlok kanila.
Но аз ви рекох: Да се не ужасявате и да се не боите от тях.

unya si daniel miingon sa hari: oh hari, mabuhi ka sa walay katapusan.
Тогава Даниил рече на царя: Царю, да си жив до века!

ug siya miingon kanila, "kay unsa bay gusto ninyong buhaton ko kaninyo?"
Тогава се приближават при него Яков и Йоан, Заведеевите синове, и Му казват: Учителю, желаем да ни сториш каквото и да поискаме от Тебе.

ug kami miingon kaniya: kami mga tawo nga matuod, dili gayud kami mga tiktik:
Но ние му казахме: Честни човеци сме, не сме шпиони;

apan siya miingon kanila, "ako adunay kan-onon nga wala ninyo hibaloi."
Затова учениците думаха помежду си: Да не би някой да Му е донесъл нещо за ядене?

ug si jesus miingon, "dili ba napulo man ang naayo? hain ba ang siyam?
А Исус в отговор му рече: Нали се очистиха десетимата? А где са деветимата?