来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
mga dayandayan
adornments
最后更新： 2018-09-26
使用频率： 1
质量：
参考：
ug ang mga anak sa israel nanagpanangtang sa ilang mga dayandayan sukad sa bukid sa horeb ngadto sa unahan.
and the children of israel stripped themselves of their ornaments by the mount horeb.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ug sa tangkawan upat ka copa sa dagway sa bulak sa almendra, ang mga dayandayan nga malingin niini ug ang mga bulak niini.
and in the candlestick shall be four bowls made like unto almonds, with their knops and their flowers.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ug sa diha nga ang katawohan nakadungog niining dautan nga mga balita, nanagbalata sila, ug walay bisan kinsa nga nagbutang sa iyang mga dayandayan.
and when the people heard these evil tidings, they mourned: and no man did put on him his ornaments.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ang ilang mga dayandayan nga malingin ug ang ilang sanga himoon nga nayon niini, ang tibook nga butang usa ka bolos nga sinalsal, sa lunsay nga bulawan.
their knops and their branches shall be of the same: all it shall be one beaten work of pure gold.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ang mga malingin nga dayandayan niini ug ang mga sanga niini gihimo sa usa lamang nga nayon niini; ang tibook niini maoy usa ka binuhat nga sinalsal sa lunsay nga bulawan,
their knops and their branches were of the same: all of it was one beaten work of pure gold.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ug gidayandayanan ko ikaw sa mga dayandayan, ug gisul-oban ko sa mga pulceras ang imong mga kamot, ug usa ka kolintas gisab-ong diha sa imong liog.
i decked thee also with ornaments, and i put bracelets upon thy hands, and a chain on thy neck.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
malimot ba ang usa ka ulay sa iyang mga dayandayan, kun mahimuot ba ang usa ka pangasaw-onon sa iyang bisti? apan ang akong katawohan nalimot kanako sa mga adlaw nga dili maisip.
can a maid forget her ornaments, or a bride her attire? yet my people have forgotten me days without number.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ug usa ka malingin nga dayandayan sa ilalum sa duruha ka sanga nga nayon niini, ug usa usab ka malingin nga dayandayan sa ilalum sa duruha usab ka sanga nga nayon niini, ug usa usab ka malingin nga dayandayan sa ilalum sa duruha usab ka sanga nga usa nga nayon niini, alang sa unom ka sanga nga nagatuybo gikan niini.
and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, and a knop under two branches of the same, according to the six branches going out of it.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
iyahat ang imong mga mata sa maglibut, ug tan-awa: kini silang tanan managpundok sa ilang kaugalingon, ug manganha kanimo. ingon nga ako buhi, nagaingon si jehova, ikaw sa pagkamatuod mabistihan kanilang tanan ingon sa usa ka dayandayan, ug magabakus ka sa imong kaugalingon, uban kanila, sama sa usa ka pangasaw-onon.
lift up thine eyes round about, and behold: all these gather themselves together, and come to thee. as i live, saith the lord, thou shalt surely clothe thee with them all, as with an ornament, and bind them on thee, as a bride doeth.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：