您搜索了: gidihogan (宿务语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Cebuano

English

信息

Cebuano

gidihogan

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

宿务语

英语

信息

宿务语

ug gibuboan niya sa lana nga igdidihog ang ibabaw sa ulo ni aaron, ug gidihogan niya, aron sa pagbalaan kaniya.

英语

and he poured of the anointing oil upon aaron's head, and anointed him, to sanctify him.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

apan imong gibayaw ang akong sungay sama sa sungay sa vaca nga ihalas: gidihogan ako sa lana nga bag-o.

英语

but my horn shalt thou exalt like the horn of an unicorn: i shall be anointed with fresh oil.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

unya gihugasan ko ikaw sa tubig; oo, sa hingpit gihinloan ko ikaw gikan sa imong dugo, ug gidihogan ko ikaw sa lana.

英语

then washed i thee with water; yea, i throughly washed away thy blood from thee, and i anointed thee with oil.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ug ang mga principe nanaghalad alang sa pagpahanungod sa halaran sa adlaw nga kini gidihogan, bisan ang mga principe nanaghalad sa ilang halad sa atubangan sa halaran.

英语

and the princes offered for dedicating of the altar in the day that it was anointed, even the princes offered their offering before the altar.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

nga gisugo ni jehova nga igahatag kanila sa mga anak sa israel, sa adlaw nga siya gidihogan nila. kini mao ang tulomanon nga walay katapusan sa ilang mga kaliwatan.

英语

which the lord commanded to be given them of the children of israel, in the day that he anointed them, by a statute for ever throughout their generations.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

kini mao ang mga ngalan sa mga anak nga lalake ni aaron, ang mga sacerdote nga gidihogan, nga iyang gigahin aron sa pag-alagad sa pagka-sacerdote.

英语

these are the names of the sons of aaron, the priests which were anointed, whom he consecrated to minister in the priest's office.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ug nahatabo sa adlaw sa human patinduga ni moises ang tabernaculo ug nadihogan kini ug nabalaan kini, ug ang tanang mga galamiton niini; ug gidihogan ug gibalaan ang halaran ug ang tanang mga sudlanan niana;

英语

and it came to pass on the day that moses had fully set up the tabernacle, and had anointed it, and sanctified it, and all the instruments thereof, both the altar and all the vessels thereof, and had anointed them, and sanctified them;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ang espiritu ni jehova nga ginoo ania sa ibabaw kanako; tungod kay gidihogan ako ni jehova aron sa pagwali sa maayong mga balita sa mga maaghop; ako gipaanhi niya aron sa pagbugkos sa mga dugmok ug kasingkasing, aron sa pagmantala sa kagawasan sa mga binihag, ug sa pag-abli sa bilanggoan alang kanila nga ginagapus;

英语

the spirit of the lord god is upon me; because the lord hath anointed me to preach good tidings unto the meek; he hath sent me to bind up the brokenhearted, to proclaim liberty to the captives, and the opening of the prison to them that are bound;

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,793,949,563 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認