您搜索了: makaluod (宿务语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Cebuano

English

信息

Cebuano

makaluod

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

宿务语

英语

信息

宿务语

ang akong unod naputos sa mga ulod ug sa mga abug nga tibukol; ang akong panit namuto ug makaluod.

英语

my flesh is clothed with worms and clods of dust; my skin is broken, and become loathsome.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ang usa ka tawo nga matarung magadumot sa pagpamakak; apan ang usa ka dautang tawo makaluod, ug modangat sa kaulawon.

英语

a righteous man hateth lying: but a wicked man is loathsome, and cometh to shame.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ang buang diha sa iyang kasingkasing miingon: walay dios. mga dunot sila, nanagbuhat sila sa mga buhat nga makaluod; walay bisan kinsa nga nagabuhat ug maayo.

英语

the fool hath said in his heart, there is no god. they are corrupt, they have done abominable works, there is none that doeth good.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

宿务语

ikaw usab, dad-on mo ang imong kaugalingong kaulaw, sanglit niana naghukom ka alang sa imong mga igsoong babaye; tungod kay ang mga sala nga imong gibuhat labing makaluod kay kanila, sila labi pang matarung kay kanimo: oo, libogon mo usab ang imong kaugalingon ug dad-a ang imong kaulaw sanglit niana gipakamatarung mo ang imong mga igsoong babaye.

英语

thou also, which hast judged thy sisters, bear thine own shame for thy sins that thou hast committed more abominable than they: they are more righteous than thou: yea, be thou confounded also, and bear thy shame, in that thou hast justified thy sisters.

最后更新: 2012-05-06
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,787,488,330 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認