来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ulat sa samad
report of injury
最后更新： 2021-07-06
使用频率： 1
质量：
参考：
pamlog tungod sa samad
pamlog
最后更新： 2023-11-03
使用频率： 2
质量：
参考：
paso tungod sa paso, samad tungod sa samad, labud tungod sa labud.
burning for burning, wound for wound, stripe for stripe.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
tungod sa samad sa anak nga babaye sa akong katawohan, ako nasamad; ako nagbalata; giabut ako sa kalisang.
for the hurt of the daughter of my people am i hurt; i am black; astonishment hath taken hold on me.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ug ikaw, oh dautan nga gisamaran sa samad nga sa kamatayon ang principe sa israel, kang kansang adlaw ania na, sa panahon sa katapusan sa kadautan,
and thou, profane wicked prince of israel, whose day is come, when iniquity shall have an end,
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
sila usab nag-ayo ug diyutay lamang sa samad sa akong katawohan, sa pag-ingon: pakigdait, pakigdait; sa diha nga walay pakigdait.
they have healed also the hurt of the daughter of my people slightly, saying, peace, peace; when there is no peace.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
labut pa ang kahayag sa bulan mahisama sa kahayag sa adlaw, ug ang kahayag sa adlaw pagapili-on sa pito ka pilo ingon sa kahayag sa pito ka adlaw, sa adlaw nga si jehova magabaat sa samad sa iyang katawohan ug magaayo sa labud sa ilang samad.
moreover the light of the moon shall be as the light of the sun, and the light of the sun shall be sevenfold, as the light of seven days, in the day that the lord bindeth up the breach of his people, and healeth the stroke of their wound.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：
ang tanan mong mga hinigugma nangalimot kanimo; sila wala mangita kanimo; kay gisamaran ko ikaw sa samad sa usa ka kaaway, sa hampak sa tawong mabangis, tungod sa pagkadaku sa imong kasal-anan, kay ang imong mga sala mingdaghan.
all thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for i have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased.
最后更新： 2012-05-06
使用频率： 1
质量：
参考：