您搜索了: belharra (巴斯克语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Basque

English

信息

Basque

belharra

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

巴斯克语

英语

信息

巴斯克语

eta handitu cenean belharra, eta fructu eguin çuenean, orduan aguer cedin hiraca-ere.

英语

but when the blade was sprung up, and brought forth fruit, then appeared the tares also.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

ceren haragui gucia baita belharra beçala, eta guiçonaren gloria gucia belhar lilia beçala: eyhartu da belharra, eta haren lilia erori:

英语

for all flesh is as grass, and all the glory of man as the flower of grass. the grass withereth, and the flower thereof falleth away:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

ecen nola iguzquia beroarequin goratu eta, erre baita belharra, eta haren lilia erori, eta haren irudi ederra galdu: hala abratsa-ere bere bide gucietan chimalduren da.

英语

for the sun is no sooner risen with a burning heat, but it withereth the grass, and the flower thereof falleth, and the grace of the fashion of it perisheth: so also shall the rich man fade away in his ways.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

巴斯克语

bada baldin egun landán belhar dena, eta bihar labean eçarten dena iaincoac hala inguru veztitzen badu, cembatez areago çuec fede chipitacoac

英语

if then god so clothe the grass, which is to day in the field, and to morrow is cast into the oven; how much more will he clothe you, o ye of little faith?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,790,254,961 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認