您搜索了: staen (布列塔尼语 - 法语)

enskantañ staen
incrustation d’étain

duilhad kignen gant e bod staen
botte d’ail au pot d’étain

holen ha staen avat a veze ezporzhiet d'ar broioù kreizdouarel.
À l ’ inverse, sel et étain sont exportés vers le monde méditerranéen.

an holen hag ar staen avat a veze ezporzhiet d'ar broioù kreizdouarel.
a l'inverse, sel et étain sont exportés vers le monde méditerranéen.

tennet e vez korvo eus gweleadoù staen e pennestin e mor-bihan ha lokournan, e-kichen brest.
des gisements d’étain seront peu à peu exploités à pénestin, dans le morbihan, et saint-renan, près de brest.

da-heul al lañs a voe tapet gant labour an arem, a zo kouevr ha staen kendeuzet, e teuas cheñchamantoù bras e kevredigezhioù gwalarn europa.
le développement de la métallurgie du bronze, alliage de cuivre et d’étain, provoque d’importantes mutations dans les sociétés de l’europe du nord-ouest.

abaoe an henamzer, hag a-raok ivez moarvat, ez eus bet tennet korvo eus kondon breizh: aour, arc’hant, plom, staen, ha houarn a gaver un tamm dre-holl…
depuis l’antiquité et même avant, les richesses du sous-sol ont été exploitées : l’or, l’argent, le plomb, l’étain, et le fer présent un peu partout…