您搜索了: בראשית (希伯来语 - 世界语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Hebrew

Esperanto

信息

Hebrew

בראשית

Esperanto

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希伯来语

世界语

信息

希伯来语

הוא היה בראשית אצל האלהים׃

世界语

tiu estis en la komenco kun dio.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

נבלה איתם יחד בראשית השנה החדשה.

世界语

"la skoto kiu fotis promesis montri ilin al ni;

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

希伯来语

בספר בראשית, שני עצים גדלים בגן-עדן.

世界语

en genezo, en la ĝardeno de eden staras du arboj.

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

希伯来语

בראשית ברא אלהים את השמים ואת הארץ׃

世界语

en la komenco dio kreis la cxielon kaj la teron.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

בראשית היה הדבר והדבר היה את האלהים ואלהים היה הדבר׃

世界语

en la komenco estis la vorto, kaj la vorto estis kun dio, kaj la vorto estis dio.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ויען ויאמר אליהם הלא קראתם כי עשה בראשית זכר ונקבה עשה אתם׃

世界语

kaj responde li diris:cxu vi ne legis, ke en la komenco la kreinto faris ilin vira kaj virina,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

בראשית ממלכות יהויקים בן יאשיהו מלך יהודה היה הדבר הזה מאת יהוה לאמר׃

世界语

en la komenco de la regxado de jehojakim, filo de josxija, regxo de judujo, aperis jena vorto de la eternulo:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

אשר היה דבר יהוה אל ירמיהו הנביא אל עילם בראשית מלכות צדקיה מלך יהודה לאמר׃

世界语

jen estas la vorto de la eternulo, kiu aperis al la profeto jeremia pri elam, en la komenco de la regxado de cidkija, regxo de judujo:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

וידעתם גם אתם פילפיים כי בראשית הבשורה כצאתי ממקדוניא לא התחברה לי אחת מן הקהלות בעשק משא ומתן כי אם אתם בלבד׃

世界语

kaj vi mem, filipianoj, ankaux scias, ke en la komenco de la evangelio, kiam mi foriris el makedonujo, neniu eklezio komunikigxis kun mi rilate donadon kaj ricevadon, krom vi solaj;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

השפה הלטינית, בראשית ההיסטוריה של רומא, היתה רק אחת משפות רבות בהם דיברו באיטליה, ואפילו לא החשובה שבהן.

世界语

la latina lingvo, ĉe la komenco de la historio de romo, estis nur unu el la multaj lingvoj, kiujn oni parolis en italujo, kaj eĉ ne la plej grava.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ויהי בשנה ההיא בראשית ממלכת צדקיה מלך יהודה בשנת הרבעית בחדש החמישי אמר אלי חנניה בן עזור הנביא אשר מגבעון בבית יהוה לעיני הכהנים וכל העם לאמר׃

世界语

en tiu sama jaro, en la komenco de la regxado de cidkija, regxo de judujo, en la kvara jaro, en la kvina monato, hxananja, filo de azur, profeto el gibeon, diris al mi en la domo de la eternulo, antaux la okuloj de la pastroj kaj de la tuta popolo, jene:

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

"ויגרש ה' את אדם וחווה מגן-עדן... "וישכן מקדם לו את להט החרב המתהפכת "לשמור את דרך עץ-החיים." (בראשית ג' כ"ד)

世界语

"kaj li elpelis adamon, kaj lokis antaŭ la edena ĝardeno la kerubon... .. kaj la turniĝantan flaman glavon, por gardi la vojon al la arbo de vivo. " genezo 3:24

最后更新: 2016-10-27
使用频率: 1
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,790,587,012 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認