您搜索了: אתך (希伯来语 - 俄语)

אני אתך.
Я с тобой.

עדיף שתיקח אתך מטרייה.
Тебе лучше взять с собой зонт.

בני שמר אמרי ומצותי תצפן אתך׃
Сын мой! храни слова мои и заповеди мои сокрой у себя.

בני אם תקח אמרי ומצותי תצפן אתך׃
Сын мой! если ты примешь слова мои и сохранишь при себе заповеди мои,

comment=מישהו התחיל שיחת dcc אתך
Кто- то начал dcc- разговор с вами.

אל תאמר לרעיך לך ושוב ומחר אתן ויש אתך׃
Не говори другу твоему: „пойди и приди опять, и завтра я дам", когда ты имеешь при себе.

היא עסוקה כעת, ולכן היא לא יכולה לדבר אתך.
Она сейчас занята, поэтому не может с Вами поговорить.

comment=מישהו יזם שיחה אתך (query)
Кто- то начал диалог с вамиname

אכנו בדבר ואורשנו ואעשה אתך לגוי גדול ועצום ממנו׃
поражу его язвою и истреблю его и произведу от тебя народ многочисленнее и сильнее его.

אל תירא כי אתך אני ממזרח אביא זרעך וממערב אקבצך׃
Не бойся, ибо Я с тобою; от востока приведу племя твое и от запада соберу тебя.

והוא אמר אליו אדני הנני נכון ללכת אתך גם לבית האסורים גם למות׃
Он отвечал Ему: Господи! с Тобою я готов и в темницу и на смерть идти.

ומכל החי מכל בשר שנים מכל תביא אל התבה להחית אתך זכר ונקבה יהיו׃
Введи также в ковчег из всех животных, и от всякой плоти по паре, чтоб они остались с тобою в живых; мужеского пола и женского пусть они будут.

גמר וכל אגפיה בית תוגרמה ירכתי צפון ואת כל אגפיו עמים רבים אתך׃
Гомера со всеми отрядами его, дом Фогарма, от пределов севера, со всеми отрядами его,многие народы с тобою.

הוא תהלתך והוא אלהיך אשר עשה אתך את הגדלת ואת הנוראת האלה אשר ראו עיניך׃
Он хвала твоя и Он Бог твой, Который сделал с тобою те великие и страшные дела, какие видели глаза твои;

המכה אתך על הלחי הטה לו גם את האחרת והלקח את מעילך אל תמנע ממנו גם את כתנתך׃
Ударившему тебя по щеке подставь и другую, и отнимающему у тебя верхнюю одежду не препятствуйвзять и рубашку.

או התבוז לעתרת טובו ולחמלתו ולארך רוחו ולא תתבונן כי טובת האלהים תדריך אתך לתשובה׃
Или пренебрегаешь богатство благости, кротости и долготерпения Божия, не разумея, что благость Божия ведеттебя к покаянию?

את המטפחת שהנחתי בטרואס אצל קרפוס הביאהו אתך בבואך ואף את הספרים ובפרט את המגלות של קלף׃
Когда пойдешь, принеси фелонь, который я оставил в Троаде у Карпа, и книги, особенно кожаные.

ויען ויאמר אל העמדים לפניו לאמר הסירו הבגדים הצאים מעליו ויאמר אליו ראה העברתי מעליך עונך והלבש אתך מחלצות׃
который отвечал и сказал стоявшим перед ним так: снимите с него запятнанные одежды. А ему самому сказал: смотри, Я снял с тебя вину твою и облекаю тебя в одежды торжественные.