您搜索了: והאבדתי (希伯来语 - 德语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Hebrew

German

信息

Hebrew

והאבדתי

German

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希伯来语

德语

信息

希伯来语

ושמתי כסאי בעילם והאבדתי משם מלך ושרים נאם יהוה׃

德语

meinen stuhl will ich in elam aufrichten und will beide, den könig und die fürsten, daselbst umbringen, spricht der herr.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

הלוא ביום ההוא נאם יהוה והאבדתי חכמים מאדום ותבונה מהר עשו׃

德语

was gilt's? spricht der herr, ich will zur selben zeit die weisen zu edom zunichte machen und die klugheit auf dem gebirge esau.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

וכל הנפש אשר תעשה כל מלאכה בעצם היום הזה והאבדתי את הנפש ההוא מקרב עמה׃

德语

und wer dieses tages irgend eine arbeit tut, den will ich vertilgen aus seinem volk.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

והאבדתי את כל בהמתה מעל מים רבים ולא תדלחם רגל אדם עוד ופרסות בהמה לא תדלחם׃

德语

und ich will alle tiere umbringen an den großen wassern, daß sie keines menschen fuß und keines tieres klaue mehr trüb machen soll.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

לכן כה אמר אדני יהוה הנני נוטה ידי על פלשתים והכרתי את כרתים והאבדתי את שארית חוף הים׃

德语

darum spricht der herr herr also: siehe, ich will meine hand ausstrecken über die philister und die krether ausrotten und will die übrigen am ufer des meeres umbringen;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

כה אמר אדני יהוה והאבדתי גלולים והשבתי אלילים מנף ונשיא מארץ מצרים לא יהיה עוד ונתתי יראה בארץ מצרים׃

德语

so spricht der herr herr: ich will die götzen zu noph ausrotten und die abgötter vertilgen, und Ägypten soll keinen fürsten mehr haben, und ich will einen schrecken in Ägyptenland schicken.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,794,092,963 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認