来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
במקור, אורקוט אוחסנה בשרתים של גוגל במדינת קליפורניה, אך באוגוסט 2008 גוגל הכריזה שתעביר את אורקוט לשרת בברזיל, בעיר בלו הוריזונטה.
in 2008 google announced that orkut would be fully managed and operated in brazil, by google brazil, in the city of belo horizonte.
מועדון ספורט קרוזיירו (בפורטוגזית: cruzeiro esporte clube) הוא מועדון ספורט וקבוצת כדורגל מהעיר בלו הוריזונטה שבמדינת מינאס ז'ראיס, ברזיל.
cruzeiro esporte clube (), commonly known as cruzeiro and nicknamed raposa, is a brazilian multisport club based in barro preto, belo horizonte.
כמו מיקומם, כך גם הרומנים חולקים ביניהם אותן הדמויות בכללן הוברטוס ביגנד ופמלה מיינוורינג - עובדים של חברת השיווק המסתורית בלו אנט.
as well as the setting, the novels share some of the same characters, including hubertus bigend and pamela mainwaring, employees of the enigmatic marketing company blue ant.