您搜索了: גבולותיה (希伯来语 - 英语)

מדינת ישראל לא הצהירה על גבולותיה במגילת העצמאות שלה.
israel's borders are the borders of the state of israel.

בשנת 1952 סגרה גרמניה המזרחית את גבולותיה ואסרה על אזרחיה לצאת מהמדינה.
occasionally, east germany selectively banned travellers on their way through east germany.

ממשלת הונגריה פתחה את גבולותיה עם אוסטריה באוגוסט 1989, ובכך פירקה את מסך הברזל בגבולותיה.
the government of hungary had opened its border with austria in august 1989, dismantling the iron curtain on its border.

לאורך גבולותיה של אוגנדה שלושה אגמים גדולים: אגם ויקטוריה, אגם אלברט ואגם אדוארד.
it is in the heart of the great lakes region, and is surrounded by three of them, lake edward, lake albert, and lake victoria.

במהלך כהונתו כנשיא הוא הרחיב את גבולותיה של ליבריה לכיוון החוף ואף ניסה לשלב את הילידים שבמונרוביה לתוך הרפובליקה.
during his presidency, roberts expanded the borders of liberia along the coast and made attempts to integrate the indigenous people of monrovia into the republic.

מחנה הפליטים שועפאט שוכן ממזרח לשכונה, והוא מחנה הפליטים הפלסטיני היחיד הנמצא בתחום גבולותיה המוניציפליים של ירושלים.
the shuafat refugee camp is the only palestinian refugee camp located inside jerusalem or any other israeli-administered area.

בשנת 2007 האינטגרציה נמשכה, ופולין הצטרפה לאמנת שנגן, ובמסגרת זאת גבולותיה של פולין נפתחו לשאר מדינות האיחוד האירופי.
in 2011, the presidency of the council of the european union responsible for the functioning of the council was awarded to poland.

החלטתו של לאופולד שלא למלוך על יוון ומהפכת יולי 1830 בצרפת עכבו את קביעת גבולותיה של ממלכת יוון החדשה עד אשר נוצרה ממשלה חדשה בבריטניה.
the withdrawal of leopold as a candidate for the throne of greece, and the july revolution in france, delayed the final settlement of the frontiers of the new kingdom until a new government was formed in the united kingdom.

העיר סן פרנסיסקו ממוקמת בחוף המערבי של ארצות הברית, בקצהו של חצי האי סן פרנסיסקו וכוללת בתוך גבולותיה רצועות גדולות של מפרץ סן פרנסיסקו ושל האוקיינוס השקט.
==geography==san francisco is located on the west coast of the united states at the north end of the san francisco peninsula and includes significant stretches of the pacific ocean and san francisco bay within its boundaries.

גבולותיה של האימפריה היו בגבול הטבעי של רכס הרי ההימלאיה בצפון, מפרץ בנגל ואסאם (סמוך לבנגלדש המודרנית) במזרח ואפגניסטן במערב.
from ashokan edicts, the names of the four provincial capitals are tosali (in the east), ujjain (in the west), suvarnagiri (in the south), and taxila (in the north).

מג'פהיט הייתה אחת האימפריות הגדולות האחרונות באזור ונחשבת עד היום לאחת האימפריות החזקות ביותר בהיסטוריה של אינדונזיה ובדרום מזרח אסיה, וכאחת המדינות הקדומות אשר קבעו את גבולותיה המודרניים של אינדונזיה.
majapahit was one of the last major empires of the region and is considered to be one of the greatest and most powerful empires in the history of indonesia and southeast asia, one that is sometimes seen as the precedent for indonesia's modern boundaries.

בשנים 1735-7, לאחר שהושלמה הרחבת פרידריכשטראסה, הוקמה חומת מכס באורך 17 ק"מ ובגובה 4.2 מטר סביב גבולותיה החדשים של העיר ברלין.
in 1735-7, after friedrichstadt’s expansion was complete, a customs or excise wall, 17 km long and 4.2 m high, was erected around berlin’s new perimeter.

ב-1922, במסגרת מה שהיה ידוע כמשבר צ'נקלה, המדיניות המסוכנת הבריטית כלפי התוקפנות של טורקיה חיפשה להגדיר מחדש את גבולותיה עם יוון והסלימה לנקודה בה ממשלת בריטניה איימה לפתוח במלחמה כנגד טורקיה.
in 1922, in what became known as the chanak crisis, british brinkmanship over turkey's aggressive manoeuvres to redefine its border with greece had escalated to the point where the british cabinet had threatened war against turkey.