您搜索了: ואמרה (希伯来语 - 英语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Hebrew

English

信息

Hebrew

ואמרה

English

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希伯来语

英语

信息

希伯来语

היא חזרה ואמרה שהיא חפה מפשע.

英语

she repeatedly said that she was innocent.

最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:

希伯来语

מי פתי יסר הנה וחסר לב ואמרה לו׃

英语

whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him,

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ואני שמעתי ולא אבין ואמרה אדני מה אחרית אלה׃

英语

and i heard, but i understood not: then said i, o my lord, what shall be the end of these things?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

כן דרך אשה מנאפת אכלה ומחתה פיה ואמרה לא פעלתי און׃

英语

such is the way of an adulterous woman; she eateth, and wipeth her mouth, and saith, i have done no wickedness.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ואמרה אלי גם אתה שתה וגם לגמליך אשאב הוא האשה אשר הכיח יהוה לבן אדני׃

英语

and she say to me, both drink thou, and i will also draw for thy camels: let the same be the woman whom the lord hath appointed out for my master's son.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ואריבה את הסגנים ואמרה מדוע נעזב בית האלהים ואקבצם ואעמדם על עמדם׃

英语

then contended i with the rulers, and said, why is the house of god forsaken? and i gathered them together, and set them in their place.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ואמרה אלהם אתם קדש ליהוה והכלים קדש והכסף והזהב נדבה ליהוה אלהי אבתיכם׃

英语

and i said unto them, ye are holy unto the lord; the vessels are holy also; and the silver and the gold are a freewill offering unto the lord god of your fathers.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ואריבה את חרי יהודה ואמרה להם מה הדבר הרע הזה אשר אתם עשים ומחללים את יום השבת׃

英语

then i contended with the nobles of judah, and said unto them, what evil thing is this that ye do, and profane the sabbath day?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ויאמר אל תירא איש חמדות שלום לך חזק וחזק וכדברו עמי התחזקתי ואמרה ידבר אדני כי חזקתני׃

英语

and said, o man greatly beloved, fear not: peace be unto thee, be strong, yea, be strong. and when he had spoken unto me, i was strengthened, and said, let my lord speak; for thou hast strengthened me.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ואמרה אלהי בשתי ונכלמתי להרים אלהי פני אליך כי עונתינו רבו למעלה ראש ואשמתנו גדלה עד לשמים׃

英语

and said, o my god, i am ashamed and blush to lift up my face to thee, my god: for our iniquities are increased over our head, and our trespass is grown up unto the heavens.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ורדפה את מאהביה ולא תשיג אתם ובקשתם ולא תמצא ואמרה אלכה ואשובה אל אישי הראשון כי טוב לי אז מעתה׃

英语

and she shall follow after her lovers, but she shall not overtake them; and she shall seek them, but shall not find them: then shall she say, i will go and return to my first husband; for then was it better with me than now.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

והיה הנער אשר אמר אליה הטי נא כדך ואשתה ואמרה שתה וגם גמליך אשקה אתה הכחת לעבדך ליצחק ובה אדע כי עשית חסד עם אדני׃

英语

and let it come to pass, that the damsel to whom i shall say, let down thy pitcher, i pray thee, that i may drink; and she shall say, drink, and i will give thy camels drink also: let the same be she that thou hast appointed for thy servant isaac; and thereby shall i know that thou hast shewed kindness unto my master.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

בראיון לחדשות mtv היא דיברה על האלבום ואמרה: "המוזיקה החדשה של האלבום הולכת בכיוון אחר.

英语

in an interview with mtv news, she announced that "the new music is going in a different direction.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

希伯来语

ויהי כאשר צללו שערי ירושלם לפני השבת ואמרה ויסגרו הדלתות ואמרה אשר לא יפתחום עד אחר השבת ומנערי העמדתי על השערים לא יבוא משא ביום השבת׃

英语

and it came to pass, that when the gates of jerusalem began to be dark before the sabbath, i commanded that the gates should be shut, and charged that they should not be opened till after the sabbath: and some of my servants set i at the gates, that there should no burden be brought in on the sabbath day.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

גם חצני נערתי ואמרה ככה ינער האלהים את כל האיש אשר לא יקים את הדבר הזה מביתו ומיגיעו וככה יהיה נעור ורק ויאמרו כל הקהל אמן ויהללו את יהוה ויעש העם כדבר הזה׃

英语

also i shook my lap, and said, so god shake out every man from his house, and from his labour, that performeth not this promise, even thus be he shaken out, and emptied. and all the congregation said, amen, and praised the lord. and the people did according to this promise.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

בנאום התודה עם קבלת פרס האוסקר התבדחה דנץ' ואמרה כי "עבור שמונה דקות על המסך מגיע לי רק חלק קטן ממנו".

英语

on her oscar win, dench joked on-stage, "i feel for eight minutes on the screen i should only get a little bit of him.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

希伯来语

ב-2006 היא הופיעה בתוכנית the tyra banks show, ואמרה שהניתוח היה חוויה רעה שהרתיע אותה מלעבור אי-פעם ניתוח פלסטי שוב.

英语

in 2006, she appeared on "the tyra banks show", and said that the surgery was a bad experience and has discouraged her from ever getting plastic surgery again.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

希伯来语

פינקט סמית' נשארה קרובה לאמה ואמרה: "מערכת היחסים של אמא ובת הוא בדרך כלל הכי ישר, ואנחנו כל כך קרובות.

英语

pinkett smith has remained close to her mother and said, "a mother and daughter's relationship is usually the most honest, and we are so close.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

希伯来语

מור פטרה את השאלה המוסרית ואמרה כי "אנו לא מביישים את הגוף, אלא מעודדים אותו כמשהו טבעי ויפה, ואני רוחצת עם ילדיי ומסתובבת לידם ערומה"‏‏.

英语

however, moore said that this was acceptable, as "we don't shame the body, we encourage the body as something beautiful and natural, and my children bathe with me, and i walk around naked.

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

希伯来语

בנובמבר 1942, בעת שהאזינה עם מספר חברים לנאומו של היטלר ברדיו, היא כיבתה את הרדיו בכעס ואמרה "אלוהים אדירים, איזה שטויות!".

英语

on 9 november 1942, during a gathering with friends listening to a speech by hitler, she switched off the radio exclaiming, "my god, what a lot of rubbish".

最后更新: 2016-03-03
使用频率: 2
质量:

警告:包含不可见的HTML格式

获取更好的翻译,从
7,740,085,046 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認