您搜索了: וישקהו (希伯来语 - 葡萄牙语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

Hebrew

Portuguese

信息

Hebrew

וישקהו

Portuguese

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希伯来语

葡萄牙语

信息

希伯来语

וירץ עשו לקראתו ויחבקהו ויפל על צוארו וישקהו ויבכו׃

葡萄牙语

então esaú correu-lhe ao encontro, abraçou-o, lançou-se-lhe ao pescoço, e o beijou; e eles choraram.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

וימהר אחד מהם וירץ ויקח ספוג וימלא אתו חמץ וישימהו על קנה וישקהו׃

葡萄牙语

e logo correu um deles, tomou uma esponja, ensopou-a em vinagre e, pondo-a numa cana, dava-lhe de beber.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

וימצאו איש מצרי בשדה ויקחו אתו אל דוד ויתנו לו לחם ויאכל וישקהו מים׃

葡萄牙语

ora, acharam no campo um egípcio, e o trouxeram a davi; deram-lhe pão a comer, e água a beber;

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

ויקח שמואל את פך השמן ויצק על ראשו וישקהו ויאמר הלוא כי משחך יהוה על נחלתו לנגיד׃

葡萄牙语

então samuel tomou um vaso de azeite, e o derramou sobre a cabeça de saul, e o beijou, e disse: porventura não te ungiu o senhor para ser príncipe sobre a sua herança?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

希伯来语

וירץ אחד מהם וימלא ספוג חמץ וישם על קנה וישקהו ויאמר הניחו ונראה אם יבא אליהו להורידו׃

葡萄牙语

correu um deles, ensopou uma esponja em vinagre e, pondo-a numa cana, dava-lhe de beber, dizendo: deixai, vejamos se elias virá tirá-lo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

获取更好的翻译,从
7,782,269,211 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認