您搜索了: אור (希伯来语 - 西班牙语)

אור
luz

אור טבעי
australia

החזרת אור
reflejar

החזרת אור:
especular:

מבזק אור (פלאש)
flash fotográfico

אור' khordad short
ordkhordad short

אור כדורי אחרי פיצוץ
luz esférica tras la explosión

אותי נהג וילך חשך ולא אור׃
Él me ha guiado y conducido en tinieblas, y no en luz

מספר מירבי של מקורות אור
núm. máx. de fuentes de luz

אור חשך באהלו ונרו עליו ידעך׃
la luz se oscurece en su morada, y se apaga la lámpara que está sobre él

הרומנים שלו ראו אור גם בצרפתית.
las novelas de él han salido también en francés.

אור זרע לצדיק ולישרי לב שמחה׃
la luz está sembrada para el justo, la alegría para los rectos de corazón

הקרנת אור לבנהcandelas per square metre
luminancia de blancoscandelas per square metre

או כנפל טמון לא אהיה כעללים לא ראו אור׃
¡oh! ¿por qué no fui escondido como un abortivo, como las criaturas que nunca vieron la luz

אור לגלות עיני הגוים ותפארת ישראל עמך׃
luz para revelación de las naciones y gloria de tu pueblo israel

צגים לא יתנו לך ויטמין d -- אך אור שמש כן...
los monitores no te darán vitamina d -- pero la luz solar sí…

אתם אור העולם עיר ישבת על ההר לא תוכל להסתר׃
"vosotros sois la luz del mundo. una ciudad asentada sobre un monte no puede ser escondida

רבים אמרים מי יראנו טוב נסה עלינו אור פניך יהוה׃
muchos dicen: "¿quién nos mostrará el bien?" haz brillar sobre nosotros, oh jehovah, la luz de tu rostro

אבל כל זאת יגלה כשיוכח על ידי האור כי כל הנגלה אור הוא׃
pero cuando son denunciadas, todas las cosas son puestas en evidencia por la luz; pues lo que hace que todo sea visible es la luz

אל תשמחי איבתי לי כי נפלתי קמתי כי אשב בחשך יהוה אור לי׃
tú, oh enemiga mía, no te alegres contra mí; pues aunque caí, me levantaré. aunque yo habite en tinieblas, jehovah será mi luz