您搜索了: אשור (希伯来语 - 西班牙语)

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

希伯来语

西班牙语

信息

希伯来语

אשור

西班牙语

asirio

最后更新: 2012-05-31
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

כי מקול יהוה יחת אשור בשבט יכה׃

西班牙语

porque asiria será hecha pedazos a causa de la voz de jehovah; con un palo la golpeará

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

הוי אשור שבט אפי ומטה הוא בידם זעמי׃

西班牙语

"¡ay de asiria, la vara de mi ira! pues en su mano está puesto el garrote de mi furor

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

希伯来语

גם אשור נלוה עמם היו זרוע לבני לוט סלה׃

西班牙语

también los asirios se han juntado con ellos y sirven de brazo a los hijos de lot. (selah

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

בעת ההיא שלח המלך אחז על מלכי אשור לעזר לו׃

西班牙语

en aquel tiempo el rey acaz envió a pedir ayuda al rey de asiria

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

אמנם יהוה החריבו מלכי אשור את הגוים ואת ארצם׃

西班牙语

es verdad, oh jehovah, que los reyes de asiria han destruido las naciones y sus tierras

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

אמנם יהוה החריבו מלכי אשור את כל הארצות ואת ארצם׃

西班牙语

es verdad, oh jehovah, que los reyes de asiria han destruido todos los países y sus tierras

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

ויהי אפרים כיונה פותה אין לב מצרים קראו אשור הלכו׃

西班牙语

efraín ha sido como una paloma, incauto y sin entendimiento, llamando a egipto y acudiendo a asiria

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

הנה אתה שמעת אשר עשו מלכי אשור לכל הארצות להחרימם ואתה תנצל׃

西班牙语

he aquí, tú has oído lo que los reyes de asiria han hecho a todos los países, destruyéndolos por completo. ¿y serás librado tú

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

אשר ברכו יהוה צבאות לאמר ברוך עמי מצרים ומעשה ידי אשור ונחלתי ישראל׃

西班牙语

porque jehovah de los ejércitos los bendecirá diciendo: "¡benditos sean egipto mi pueblo, asiria obra de mis manos e israel mi heredad!

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia
警告:包含不可见的HTML格式

希伯来语

הלא יחזקיהו מסית אתכם לתת אתכם למות ברעב ובצמא לאמר יהוה אלהינו יצילנו מכף מלך אשור׃

西班牙语

¿no os engaña ezequías, para entregaros a morir de hambre y de sed, diciendo: 'jehovah nuestro dios nos librará de mano del rey de asiria'

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

אל בני אשור עגבה פחות וסגנים קרבים לבשי מכלול פרשים רכבי סוסים בחורי חמד כלם׃

西班牙语

ardió en deseo por los asirios; gobernadores y oficiales, hombres de guerra espléndidamente vestidos, jinetes montados a caballo, todos ellos jóvenes atractivos

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

אחרי הדברים והאמת האלה בא סנחריב מלך אשור ויבא ביהודה ויחן על הערים הבצרות ויאמר לבקעם אליו׃

西班牙语

después de estas cosas y de esta fidelidad, vino senaquerib, rey de asiria; e invadió judá y acampó contra las ciudades fortificadas, con la intención de conquistarlas

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

希伯来语

בימיו עלה פרעה נכה מלך מצרים על מלך אשור על נהר פרת וילך המלך יאשיהו לקראתו וימיתהו במגדו כראתו אתו׃

西班牙语

en sus días el faraón necao, rey de egipto, subió contra el rey de asiria, junto al río Éufrates. el rey josías fue a su encuentro, pero cuando el faraón le vio, le dio muerte en meguido

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: Wikipedia

获取更好的翻译,从
7,794,083,694 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認