您搜索了: ημερολογιακό (希腊语 - 丹麦语)

Ημερολογιακό έτος
kalenderår

Βάση = ημερολογιακό έτος
(grundlag = kalenderår)

πλήρες ημερολογιακό έτος
fyldt år

Για το ημερολογιακό έτος 2002,
der ventes et stigende antal deltagere i 2003.

ωρολογιακό/ημερολογιακό κύκλωμα
ur/kalender-kredsløb

- κατά το πρώτο ημερολογιακό έτος
- - det første kalenderår de efterfølgende kalenderår

προαιρετικό για το ημερολογιακό έτος 2008».
frivillig for kalenderåret 2008.«

Το οικονομικό έτος αντιστοιχεί στο ημερολογιακό.
regnskabsåret følger kalenderåret.

Το οικονομικό έτος αντιστοιχεί στο ημερολογιακό έτος.
regnskabsåret følger kalenderåret.

τις 900 ώρες λειτουργίας σε κάθε ημερολογιακό έτος·
900 bloktimer i et kalenderår

τις προβλέψεις των εσόδων για το ημερολογιακό έτος,
indtægtsoverslag for kalenderåret

ημερολογιακό έτος δημοσίευσης του έργου κατόπιν αδείας
kalenderår,i hvilket den autoriserede offentliggørelse fandt sted

Ο περιορισμός αυτός ισχύει για κάθε ημερολογιακό έτος.
dette salgsloft gælder for hvert kalenderår.

Κοινή δήλωση για το πρώτο ημερολογιακό έτος εφαρμογής
fælleserklæring om det første kalenderår, i hvilket ordningen finder anvendelse

Εφαρμόζεται στις αιτήσεις ενίσχυσης από το ημερολογιακό έτος 2013.
den anvendes på støtteansøgninger fra kalenderåret 2013.

Ενδεικτικό ημερολογιακό πρόγραμμα των περιόδων τήρησης για το 2007
vejledende kalender over reservekravsperioderne i 2007

Η Επιτροπή καταρτίζει πρόγραμμα εργασίας για κάθε ημερολογιακό έτος.
kommissionen udarbejder et arbejdsprogram for hvert kalenderår.

Οι λογαριασμοί υποβάλλονται στις αρμόδιες αρχές για κάθε ημερολογιακό έτος.
de fremsendes til den kompetente myndighed for hvert kalenderår.

Κατόπιν, τα κράτη μέλη υποβάλλουν στοιχεία για κάθε ημερολογιακό έτος.
medlemsstaterne forelægger derefter data for hvert kalenderår.

Αυτές οι δύο μορφές λογιστικής τηρούνται ανά ημερολογιακό έτος σε ευρώ.
disse regnskaber føres i euro på basis af kalenderåret.