来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
koninklijke bibliotheek (kb)·
koninklijke bibliotheek (kb)
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
stempher bv και koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv.
stempher bv og koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:
koninklijke nederlandse academie van wetenschappen (knaw)·
koninklijke nederlandse academie van wetenschappen (knaw)
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
101/76, koninklijke scholten honig, Συλλογή 1977, σ.
ii 1992, s. 315, særlig s. 356-357. 2) ef-domstolens kendelse af 15.6.1994, sag c-137/92.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Απόφαση της Επιτροπής σχετικά με τη χορήγηση ενισχύσεων στο ναυπηγείο koninklijke
udvalget vurderer dog, at der som politisk mål på mellemlang sigt bør tilstræbes en forøgelse på 50 % af fællesskabets globale projekt for ftu, og at medlemsstaterne og virksomhederne bør opfordres til at antage en lignende holdning. det ønsker desuden en
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Στις προτάσεις μου επί της υποθέσεως koninklijke 8, αναφέρθηκα στην «καλούμενη
i mit forslag til afgørelse i koninklijkesagen 8henviste jeg til »det såkaldte
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Ανταγωνισμός της koninklijke gist-brocades nv από την dsm nv μέσω δημόσιας προσφοράς εξαγοράς.
konkurrence fooddistribution i andre lande, vikarbureauer, ren gøringssektoren osv.), er fusionen blevet erklæret forenelig med fællesmarkedet på grund af de ubetydelige følger for konkurrencen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Τα ερωτήματα αυτά ανέκυψαν στο πλαίσιο διαφοράς μεταξύ της koninklijke vereeniging ter bevordering van de belangen des
den foreløbige gyldighed omfatter også ændringer af den oprindeligt anmeldte aftale, for så vidt som ændringerne ikke medfører nogen udvidelse eller skærpelse af de konkurrencebegrænsende aftaler.«
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Υποθ. c-248/98 Ρ nv koninklijke knp bt κατά Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Ανταγωνισμός
ved appelskrift indleveret til domstolens justitskontor den 9. juli 1998 har nv koninklijke knp bt iværksat appel af dom afsagt den 14. maj 1998 af retten i første instans i sag t-309/94, knp bt mod kommissionen, hvorved retten delvis annulleredekommissionensbeslutning94/601/ef af 13. juli 1994 om en procedure i henhold til ef-traktatens artikel 85 (iv/c/33.833 - karton) og i øvrigt frifandt kommissionen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Υποθ. c-248/98 Ρ 4 nv koninklijke knp bt κατά Επιτροπής rav Ευρωπαϊκιόν Κοινοτήτων Ανταγωνισμός
sag c-279/98 Ρ cascades sa / kommissionen for de europæiske fællesskaber konkurrence
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
278.Η piρξη αφοροσε την εξαγορ τηολλανδικ κατασκευαστικ εταιρε α hollandsche beton groep αpi την ανταγωνιστικ εpiιχερηση koninklijke bam nbm.
277.den 3. juli modtog kommissionen en anmeldelse efter fusionsforordningen med anmodning om at godkende, at den dominerende beta-lings-tv-operatør i spanien, sogecable, overtager dts distribuidora de televisión digital (vía digital), som er den næststørste betalings-tv-opera-tør i spanien.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
ιγ) stempher bv και koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv, από κοινού και εις ολόκληρον: 2,37 εκατ. ευρώ.
stempher bv og koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv, in solidum for et beløb på 2,37 mio. eur.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:
Υποθ. c-39/96 koninklijke vereeniging ter bevordering van de belangen des boekhandels κατά free record shop bv και free record shop holding nv Ανταγωνισμός
ingen retssikkerhedsbetragtning berettiger nemlig til, at parterne i en gammel aftale frit kan skærpe dennes begrænsende
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
4) Η nv koninklijke knp bt φέρει τα δικά της δικαστικά έξοδα, καθώς και τα δύο τρίτα των αφορώντων των παρούσα διαδικασία εξόδων της Επιτροπής των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων.
4) nv koninklijke knp bt bærer sine egne omkostninger og betaler 2/3 af kommissionen for de europæiske fællesskabers omkostninger i forbindelse med sa gen for domstolen.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Όσον αφορά τη stempher (koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv και stempher bv), ο φάκελος δεν περιλαμβάνει αποδεικτικά στοιχεία ότι η εταιρεία γνώριζε το συνολικό καθεστώς του καρτέλ.
i denne sag foreligger der ikke dokumentation for, at stempher (koninklijke verpakkingsindustrie stempher cv og stempher bv) var bekendt med kartellets globale omfang.
最后更新: 2014-10-20
使用频率: 1
质量:
5.5.1977, υποθ. 101/76, (koninklijke scholten honig nv/Συμβούλιο και Επιτροπή) Συλλογή 1977, σ.
1970. s. 43. og dom af 5.5.1977. sag 101/76 (koninlijke scholten honig n.v./rådet og kommissionen). sml.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
kws: «koninklijke volker wessels stevin nv» και «koninklijke wegenbouw stevin bv» από την 1η Απριλίου 1994 έως τις 15 Απριλίου 2002·
kws: koninklijke volker wessels stevin nv og koninklijke wegenbouw stevin bv fra 1. april 1994 til 15. april 2002
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量:
bam nbm: bam nbm wegenbouw bv: 13,5 εκατ. ευρώ, εκ των οποίων η koninklijke bam groep nv είναι αλληλεγγύως και εις ολóκληρο υπεύθυνη για 9 εκατ. ευρώ·
bam nbm: bam nbm wegenbouw bv: 13,5 mio. eur, hvoraf koninklijke bam groep nv in solidum hæfter for 9 mio. eur
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 1
质量: