您搜索了: προγραμματίζονται (希腊语 - 保加利亚语)

tοπικές εκλογές προγραμματίζονται στο Κόσσοβο
В Косово бяха насрочени местни избори

Για τα τέλη του μήνα, προγραμματίζονται και άλλες διαδηλώσεις.
По-късно този месец са планирани още протести.

Προγραμματίζονται περαιτέρω συνεδριάσεις διαχείρισης κατά το 2010/11.
Ще бъдат насрочени нови срещи на ръководството през 2010/2011 г.

Εάν χρειασθεί, προγραμματίζονται επιπλέον συνεδριάσεις με τους διαδίκους.
Допълнителни срещи със страните по спора се насрочват при необходимост.

τον όγκο των δυναμικοτήτων που προγραμματίζονται ή είναι υπό κατασκευή·
обема на планираните мощности или на мощностите, които са в процес на изграждане;

Οι εκλογές προγραμματίζονται για το φθινόπωρο 2007. [getty images]
Изборите ще бъдат насрочени за тази есен. [Гети Имиджис]

Προγραμματίζονται επίσης έργα αναβάθμισης των οδικών και σιδηροδρομικών υποδομών και επενδύσεις στον ενεργειακό τομέα.
Планира се също и подобряване на пътната и железопътна инфраструктури и инвестиране в сектора на енергетиката.

Κατόπιν, οι ενέσεις πρέπει να προγραμματίζονται κάθε 3 μήνες από την ημερομηνία της τελευταίας ένεσης.
След това, инжекциите трябва да се планират през 3 месеца от датата на последното инжектиране.

Είναι περισσότερο αποτελεσματικά όταν προγραμματίζονται κατά τη φάση σχεδιασμού του χώρου εργασίας ή πριν από σημαντική τροποποίησή του.
Тези действия са найефективни, когато се планират на етапа на проектиране на работното място или преди значителни промени.

Σύμφωνα με πληροφορίες, προγραμματίζονται συνομιλίες για ενδεχόμενη μελλοντική αμφοτεροβαρή επίσκεψη της Φιλαρμονικής του Βελιγραδίου στα Σκόπια.
Съобщава се, че се водят разговори за реципрочна визита на белградската филхармония в Скопие в близко бъдеще.

(προβλεπόμενο γεωγραφικό μήκος στίγματος του σκάφους, όπου προγραμματίζεται η μεταφόρτωση)
(предвидената географска дължина на съда, в която е планирано прехвърлянето)