您搜索了: εναγόμενος (希腊语 - 德语)

εναγόμενος
beklagte partei

Εναγόμενος
antragsgegner

Εναγόμενος (-οι)36
beklagte(r)38

' Ο εναγόμενος καταδικάζεται :
blatt... (x) unter laufender nr des bestandsverzeichnisses eingetragenen grundstück auf...

εναγόμενος που εκπροσωπείται νομίμως κατά τη δίκη
wirksam vertretener beklagter

Αν ο εναγόμενος είναι φυσικό πρόσωπο,
wenn es sich beim antragsgegner um eine natürliche person handelt,

Ο αιτών (ενάγων ή εναγόμενος) δωρεάν δίκη πρέπει:
begründetheit bedeutet: 1. sie müssen triftige gründe dafür haben, daß sie partei in dem verfahren sind, und 2. nach auffassung des board ist es nicht unbillig, ihnen beratungs- und prozeßkostenhilfe zu gewähren.

Η εκτέλεση θα παύσει αν ο εναγόμενος παράσχει ασφάλεια ύψους:
die vollstreckung wird außer kraft gesetzt, wenn der antragsgegner eine sicherheit leistet in höhe von:

Ωστόσο, σε περίπτωση συγγνωστής πλάνης, ο εναγόμενος μπορεί να απαλλαγεί
im falle eines entschuldbaren irrtums kann sich der beklagte jedoch exkulpieren.

Διατάχθηκαν συντηρητικά μέτρα χωρίς να έχει κλητευθεί ο εναγόμενος να παραστεί;
wurde die sicherungsmaßnahme ohne vorladung des beklagten angeordnet?

Εναγόμενος(-οι) στη δικη ενωπιον του δικαστηρίου προέλευσης εκτοσ του αιτουντοσ32
beklagte(r) des verfahrens vor dem ursprungsgericht mit ausnahme des antragstellers34

Υποχρεούται ο εναγόμενος να αναλάβει τις δικαστικές δαπάνες, εν όλω ή εν μέρει;
muss der antragsgegner die prozesskosten teilweise oder vollständig tragen?

Εάν ο εναγόμενος είναι νομικό πρόσωπο, τον αριθμό μητρώου του εν λόγω νομικού προσώπου.
wenn es sich beim antragsgegner um eine juristische person handelt, deren handelsregisternummer:

forum της κατοικίας του εναγομένου
gerichtsstand des wohnsitzes des beklagten