您搜索了: σφετεριζόσαστε (希腊语 - 意大利语)

Σήμερα σφετεριζόσαστε εσείς αυτό το δικαίωμα απέναντι στο Κοινοβούλιο και προφανώς δεν αντιλαμβανόσαστε καν ότι με τη στάση σας δεν αποδυναμώνετε μόνο το παρόν Κοινοβούλιο αλλά σε τελική ανάλυση και εσάς την ίδια, αποδυναμώνετε την Επιτροπή.
oggi lei si arroga questo diritto nei confronti del parlamento e non si rende neppure conto che in questo modo indebolisce non solo il parlamento, ma anche la commissione alla fin fine.

Θα έπρεπε, δεύτερον, το δόγμα των ανθρωπίνων δικαιωμάτων να πάψει να μετατρέπεται, όπως γίνεται σήμερα, σε μέσο, σε έναν μηχανισμό ιδεολογικού πολέμου στα χέρια μιας κάστας που σφετερίζεται το δικαίωμα να αποφασίζει μονομερώς ποιος αντιπροσωπεύει τα ανθρώπινα δικαιώματα και ποιος βρίσκεται έξω από τη σφαίρα τους, γεγονός που επιτρέπει να μην αναγνωρίζεται καμία νομιμότητα και, όταν χρειάζεται, καμία ελευθερία σε εκείνους που η μοναδική σκέψη χαρακτήρισε ως μη πολιτικά ορθούς.
in secondo luogo, si dovrebbe smettere di strumentalizzare, come accade oggi, la dottrina dei diritti dell' uomo macchina da guerra ideologica nelle mani di una casta che si arroga il diritto di decretare in maniera unilaterale chi rappresenta i diritti dell' uomo e chi si pone al di fuori della loro sfera, consentendo di negare qualsiasi legittimità e, all' occorrenza, qualsiasi libertà a coloro che il pensiero unico ha designato come politicamente scorretti.