来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Αυτή η εξέλιξη απείχε από το να είναι αυτονόητη σε μιά χώρα η οποία από παλαιοτάτων χρόνων κυβερνιόταν από απολυταρχικούς τσάρους και κομμο υνιστές γενικούς γραμματείς- γι' αυτό και είναι τόσο ικανοποιητική.
une telle évolution était loin d' être évidente dans un pays qui, depuis la nuit des temps, avait toujours été conduit par les tsars despotiques et les secrétaires généraux du parti communiste,- et cette évolution est d'autant plus réjouissante.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量:
Εγκρίνοντας αυτό το ψήφισμα, εμείς, οι εκπρόσωποι του ευρωπαϊκού λαού, θέλουμε να μεταδώσουμε ένα ισχυρό και σαφές μήνυμα στους απολυταρχικούς ηγέτες της phnom penh και σε εκείνους που τους υποστηρίζουν ότι οι φίλοι της Καμπότζης δεν θα εθελοτυφλήσουν μπροστά στις συνεχιζόμενες απόπειρες κατάργησης της δημοκρατικής αντιπολίτευσης στη χώρα αυτή.
en adoptant cette résolution, nous, les représentants des citoyens européens, voulons faire passer un message fort et clair aux dirigeants despotiques de phnom penh et à ceux qui les soutiennent, en les prévenant que les amis du cambodge ne fermeront pas les yeux sur les tentatives permanentes d’ éliminer l’ opposition dans ce pays.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 2
质量: