来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Για τα προϊόντα που αποστέλλονται χύμα (άμεση φόρτωση σε μέσο μεταφοράς ή διαμέρισμα μέσου μεταφοράς) οι ενδείξεις αυτές πρέπει να αναγράφονται σε ένα έγγραφο που θα συνοδεύει το εμπόρευμα ή σε δελτίο που τοποθετείται σε εμφανές σημείο στο εσωτερικό του μέσου μεταφοράς.
for headed cabbages transported in bulk ( loaded directly into a vehicle or vehicle compartment ), the above particulars must appear on a document accompanying the goods or on a notice placed in a visible position inside the vehicle .
ΝΑΙ: Αυτόματη δημιουργία/αντικατάσταση των στρώσεων θέματος κρεμμυδιού. Εκτελείται σε αλλαγές πλαισίου μέσω 'περιηγητή vcr' και πηγαίνει σε λειτουργίες στο μενού βίντεο -- αλλά όχι σε άμεση φόρτωση από το μενού αρχείου.
on: automatic creation/replacement of onionskin layer(s). works on frame changes via 'vcr navigator' and go to operations in the video menu -- but not on explicit load from the file menu.