您搜索了: αγωγη υγείας (希腊语 - 英语)

αγωγή υγείας
health education

Η αγωγή υγείας
health education

Αγωγή σε θέματα υγείας
health education

Αγωγή υγείας για τους νέους
health education for young people.

Αγωγή σε θέματα υγείας στα σχολεία
health education

d Αγωγή σε θέματα υγείας: κατάσταση των εργασιών.
d health education: progress report. □ education software: commission statement.

Προαγωγή, πληροφόρηση, αγωγή και εκπαίδευση σε θέματα υγείας
health promotion, information, education and training

Αγωγή σε θέματα υγείας Αγώνες Ολυμπιακοί Άδεια μητρότητας οικονομική
african horse sickness agenda 21 agricultural guideline agricultural prices agricultural products agricultural surveys agricultural workers agriculture aids airbus aircraft

Η αγωγή υγείας αρχίζει από την πρώτη μέρα της ζωής του ανθρώπου.
let me emphasize at this point that i certainly do not deny the need to respect the subsidiarity principle in the field of public health.

Το Συμβούλιο έχει επίσης τονίσει τη σημασία της αγωγής υγείας και της προώθησης της υγείας.
the council has also stressed the impor­tance of health education and health promotion.

Η αγωγή υγείας και η άθληση ως καθημερινή πρακτική, ο λαϊκός αθλητισμός, δεινοπαθούν.
fitness training and sport as a daily exercise and popular sport are in dire straits.

Η Επιτροπή έχει ήδη εκτελέσει πολυάριθμες δραστη­ριότητες στον τομέα της αγωγής υγείας και ασφάλειας στην υποχρεωτική εκπαίδευση.
the commission has already carried out numerous activ­ities in the field of safety and health education in compul­sory education.

Στο πρόγραμμα biomed ii έδωσα ήδη ιδιαίτερη σημασία στην αγωγή υγείας και ζήτησα την αξιολόγηση των διαφόρων προγραμμάτων.
after having examined all of the 50 amendments in detail, including those six amendments which were tabled on 9 february 1995, the commission views the situation as follows: ii amendments are acceptable and they certainly add to the initial text and improve it.

• Αγωγή σε θέματα υγείας: έγκριση ψηφίσματος (—* σημείο 2.1.124)
president: mr pottakis, minister for agri­culture of the hellenic republic

Αυτό ήταν το μήνυμα που έδωσε ο Επίτροπος padraig flynn στο δεύτερο ευρωπαϊκό συνέδριο για την αγωγή υγείας και την πρόληψη του καρκίνου στα σχολεία.
that was the message commissioner padraig flynn had for the second european conference on health education and cancer prevention in schools.

Τα κράτη μέλη προσπαθούν να περιορίσουν τις διαφορές αυτές βελτιώνοντας την πρόληψη και την αγωγή υγείας, καθώς και την πρόσβαση στην υγειονομική περίθαλψη.
member states are trying to reduce these differences by improving prevention and health education as well as access to health care.

Η δουλειά που έχει ήδη γίνει όσον αφορά την ανάπτυξη της αγωγής υγείας στα σχολεία για την καταπολέμηση του καρκίνου μου δίνει πολλές ελπίδες".
the work already done in developing school health education to combat cancer gives me great cause for hope."

Δεύτερον, ο καλύτερος τρόπος μείωσης του καπνίσματος δεν είναι η αύξηση της φορολογίας ή η απαγόρευση της διαφήμισης αλλά η αγωγή υγείας που πρέπει να γίνεται στα σχολεία από την πρώτη τάξη του Δημοτικού.
secondly, the best way to reduce smoking is not to increase tax or to ban advertising but through health education, which must take place in schools from the first year of primary school.

— το σύνολο των διδασκομένων μαθημάτων συμβάλλει στην απόκτηση συνηθειών και γνώσεων που προάγουν την υγεία— η αγωγή υγείας αποτελεί ειδικό μέρος του αναλυτικού προγράμματος. 3.
within schools: — a healthpromoting style of teaching, of learning, of human relationships, of eating habits, etc. should be encouraged; — the subjects taught should contribute to the acquisition of healthpromoting attitudes and knowledge; — in certain thematic areas health education should form a specific part of the curriculum. 3.

Η αγωγή υγείας είναι μια απλή διαδικασία που χρησιμοποιεί προγραμματισμένες ευκαιρίες μάθησης προκειμένου να δώσει τη δυνατότητα στα άτομα να λαμβάνουν και να εκτελούν αποφάσεις, βασισμένες σε επαρκή πληροφόρηση, σχετικά με ζητήματα που αφορούν την υγεία. 2.
health education is a process which employs planned learning opportunities in order to enable individuals to seek and act upon informed decisions about matters relating to health. 2.