来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Στην πραγματικότητα, πρέπει να επιδιώξουμε την επιβολή ενός αυστηρού καθεστώτος όσον αφορά τα συνολικά επιτρεπόμενα αλιεύματα και τις ποσοστώσεις για τους γλαυκοκαρχαρίες ώστε να παράσχουμε συμπληρωματική προστασία σε αυτό το είδος.
indeed, we should be seeking to impose a strict regime of tacs and quotas on blue sharks to offer the species additional protection.
最后更新: 2012-02-28
使用频率: 3
质量:
Η παράγραφος 5 της έκθεσης απαιτεί την αύξηση από 5% σε 6,5% του ποσοστού ζωντανού καρχαρία μεταξύ των πτερυγίων και του σώματος, ειδικά για τους γλαυκοκαρχαρίες.
paragraph 5 of the report requests an increase of the 5% fin to live weight ratio to 6.5%, particularly for blue sharks.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
Στην παράγραφο 5 της έκθεσης ζητείται να αυξηθεί το ισχύον ποσοστό του 5% μεταξύ του βάρους των πτερυγίων και του βάρους του ζωντανού καρχαρία σε 6,5%, ιδίως όσον αφορά τους γλαυκοκαρχαρίες.
paragraph 5 of the report requests an increase of the 5% fin- to live-weight ratio to 6.5%, particularly for blue sharks.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 3
质量:
Η Διεθνής Ένωση για τη Διατήρηση της Φύσης και των Φυσικών Πόρων( iucn), έχει επιβεβαιώσει ότι ο γλαυκοκαρχαρίας απειλείται και πρόκειται να συμπεριληφθεί στον κόκκινο κατάλογο ως ευάλωτο είδος όταν θα ενημερωθεί ο εν λόγω κατάλογος αργότερα το τρέχον έτος.
the iucn, the world conservation union, has confirmed that the blue shark is endangered and will be placed on its red list as a vulnerable species when that list is updated later this year.
最后更新: 2012-03-22
使用频率: 5
质量: