来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Οι ασθενείς με τη συγκεκριμένη ασθένεια δεν διαθέτουν επαρκή ποσότητα του ενζύμου της γλυκοκερεβροσιδάσης.
people with the disease do not have enough of an enzyme, glucocerebrosidase.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 3
质量:
Η νόσος του gaucher χαρακτηρίζεται από λειτουργική ανεπάρκεια της ενζυματικής δραστηριότητας της β- γλυκοκερεβροσιδάσης και από την συγκέντρωση του γλυκοκερεβροσίδιου λιπιδίου στα μακροφάγα των ιστών τα οποία διογκούνται και μεταβάλλονται σε κύτταρα του gaucher.
gaucher disease is characterised by a functional deficiency in β -glucocerebrosidase enzymatic activity and the resultant accumulation of lipid glucocerebroside in tissue macrophages, which become engorged and are termed gaucher cells.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 2
质量:
Το cerezyme είναι ένα τεχνητό ένζυμο που λέγεται imiglucerase – αυτό μπορεί να αντικαταστήσει το φυσικό ένζυμο β- γλυκοκερεβροσιδάση που απουσιάζει ή δεν είναι αρκετά ενεργό σε ασθενείς με νόσο του gaucher.
cerezyme is an artificial enzyme called imiglucerase - this can replace the natural enzyme β - glucocerebrosidase which is lacking or not active enough in patients with gaucher disease.
最后更新: 2012-04-11
使用频率: 3
质量: