来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
δημιουργιες με αντιληψη
creations with a view
最后更新： 2020-08-09
使用频率： 1
质量：
参考：
Με γνωρίζετε: Είμαι άτομο με άποψη για τα πράγματα.
you know me: i am a person of strong opinions.
最后更新： 2017-04-26
使用频率： 1
质量：
参考：
Έλαβε επίσης έγγραφο με απόψεις για τη μελλοντική στήριξη των Διαρθρωτικών Ταμείων.
he also received a position paper on the future of the structural funds support.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
Σύμφωνα με απόψεις εμπειρογνωμόνων η κλωνοποίηση δεν μεταλλάσσει γενετικό υλικό και οι κλώνοι αποτελούν απλώς γενετικά αντίγραφα των ζώων.
expert opinion states that cloning does not alter genetic material and clones are merely genetic copies of animals.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
参考：
Τον Μάρτιο του 2006 δημοσιεύθηκε έγγραφο διαβούλευσης με απόψεις σχετικά με το ισχύον νομικό πλαίσιο και τις εναλλακτικές δυνατότητες για αλλαγές το οποίο προκάλεσε πρωτοφανή αριθμό αντιδράσεων για φορολογική διαβούλευση.
a consultation paper setting out views on the current legal framework and on options for change was published in march 2006 and generated a record level of responses for a tax consultation.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
Ο ισχυρισμός της Επιτροπής ότι πρέπει να διατεθούν για το τέταρτο πρόγραμμα πλαίσιο επαρκείς οικονομικοί πόροι για τη συνέχιση των προσπαθειών σε κοινοτικό επίπεδο, συμφωνεί με απόψεις που έχει εκφράσει στο παρελθόν η ΟΚΕ.
the commission's contention that the fourth framework programme must be allocated sufficient financial resources to maintain a sustained effort at community level is in accordance with the committee's previously stated views.
最后更新： 2017-04-06
使用频率： 1
质量：
参考：
eπιτρέψτε μου να προσθέσω και κάτι ακόμη: iδιαίτερα ανησυχητικό θεωρώ επιπλέον και το σημείο 16 της έκθεσης, που προφανώς συμπίπτει με απόψεις της eπιτροπής.
furthermore, i believe that paragraph 16 in the report- which obviously coincides with the commission 's views- is extremely questionable.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
参考：
Τέλος, η επικαιρότητα δυστυχώς υπογραμμίζει συχνά την ανάγκη δημιουργίας, με βάση τους σημερινούς συλλογισμούς σχετικά με το ευρωπαϊκό χώρο δικαιοσύνης, ενός συντονισμένου μηχανισμού των κρατών μελών στον τομέα του οικογενειακού δικαίου για την ευημερία των παιδιών μας.
also, events that are unfortunately too frequent highlight the need to design, on the basis of the consideration currently being given to the european judicial area, a coordinated mechanism among our countries in the area of family law, for the well-being of our children.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
参考：