来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Αυτό είναι τουλάχιστον κυνικό.
to put it mildly, that is cynical.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
Αυτό το έγκλημα ήταν εντελώς κυνικό.
this crime was completely cynical.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
eίναι αστείο να το λέτε αυτό, ή κυνικό.
in saying this, you are either making a joke or being cynical.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
kάτι τέτοιο είναι κυνικό και περιφρονητικό για τους ανθρώπους.
that kind of thing is cynical and shows contempt for humanity.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
Επειδή η υπόσχεση αυτή δεν τηρείται, με κυνικό τρόπο, θα
i hope that the presidents of the council and the commission receive a very strong message from the house to that effect tonight.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
Είναι ένα κυνικό παιχνίδι με την ασφάλεια ολόκληρης της Ευρώπης.
this is a cynical gesture to the safety of the whole of europe.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 3
质量：
Είναι κάπως κυνικό, έχοντας υπόψη το περιβόητο δημοκρατικό έλλειμμα.
with regard to the contents, mr görlach was anxious that there should not be discrepancy between theory and practice and that there should be a constant inter-meshing of the two.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
Το Ιράν παραβιάζει με κυνικό τρόπο τις διεθνείς δεσμεύσεις τις οποίες προσυπέγραψε.
iran is cynically violating the international commitments to which it signed up.
最后更新： 2012-02-28
使用频率： 2
质量：
Αυτό είναι κυνικό και ασφαλώς δεν οδηγεί στη δημιουργία πανευρωπαϊκής τάξης ειρήνης.
i am not trying to say that the french presidency, the council and the commission itself have made no efforts in this direction. but this is the reality : the results fall far short of what had been expected by the population as a whole and especially by the workers.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 2
质量：
Κυνικό αλλά αληθινό: η σωματεμπορία ανθρώπων είναι μία από τις αναπτυσσόμενες αγορές στην Ευρώπη.
it might be cynical of me to say this, but it is true: trafficking in human beings is one of the growth markets in europe.
最后更新： 2012-03-22
使用频率： 5
质量：
Αυτό είναι διπλοπρόσωπο και κυνικό και καθιστά σαφές, πόσο σοβαρά εφαρμόζεται εδώ η πολιτική ανθρωπίνων δικαιωμάτων!
this is demagogic and represents an exploitation of the misery of people in flight for party political purposes, for election purposes and for purposes quite different from ensuring that the right of asylum is upheld here.
最后更新： 2014-02-06
使用频率： 1
质量：
Άγρωστις του κυνός
velvet bent
最后更新： 2014-11-21
使用频率： 8
质量：