您搜索了: μετακομμουνιστικό (希腊语 - 英语)

"Το κομμουνιστικού τύπου κράτος πρόνοιας αντικαταστάθηκε από το μετακομμουνιστικό κράτος αποχαιρετισμού.
"the communist type of welfare state was replaced by a post-communist farewell state.

Με ελάχιστα ντιμπέιτ, η προεκλογική εκστρατεία ακολούθησε το κλασικό μετακομμουνιστικό πρότυπο των προσωπικών επιθέσεων.
with few debates, the campaign followed the classic post-communist pattern of personal attacks.

Γνωστός για τα ποιήματα και τα πολιτικά του άρθρα, ο Κέκο διετέλεσε επίσης νομοθέτης στο μετακομμουνιστικό κοινοβούλιο της Αλβανίας.
known for his poems and political articles, keko was also a lawmaker in albania's post-communist parliament.

Αυτό αποτελεί ένα ιδιαίτερα σοβαρό δίλημμα για τις βουλγαρικές αρχές, οι οποίες αδημονούν να πατάξουν το διασυνοριακό έγκλημα χωρίς να θυσιάσουν το μετακομμουνιστικό άνοιγμα των συνόρων τους προς τον έξω κόσμο.
this is a particularly burning dilemma for bulgarian authorities, anxious to curb cross-border crime without sacrificing the post-communist opening of its borders to the outside world.

Αυτό συνιστά έναν αποχαιρετισμό του μετακομμουνιστικού δεσποτισμού και της αυθαιρεσίας και σημαίνει μία ιδιαίτερη επιτυχία για το αδελφικό μας κόμμα των Χριστιανοδημοκρατών οι οποίοι αποτελούν τη μεγαλύτερη δύναμη στη νέα κυβερνητική πλειοψηφία.
this is a departure from post-communist despotism and represents a particular success for our sister party, the christian democrats, who are the main political force in the new government.