您搜索了: συστήνεται (希腊语 - 英语)

Συστήνεται παρακολούθηση
monitoring of digoxin serum

Συστήνεται δόση 1 ml.
a dose of 1 ml is advised.

Συστήνεται Επιτροπή Γεωργίας.
a committee on agriculture is hereby established.

Συστήνεται η σταδιακή εφαρμογή τους.
it is not necessary nor advisable to implement all the messages at once; a phased implementation is advisable.

Συστήνεται η αποκαλούμενη Ομάδα των 24
the so-called group of 24 is created.

Συστήνεται η αποκαλούμενη Ομάδα των 24.
"group of 24" created.

Συστήνεται η εφαρμογή των εξής δομών:
the following structures are recommended to be put in place:

Αντι­κείμενο: συστήνεται η χορήγηση της απαλ­λαγής.
in this context, compliance with the financial perspective remains a key objective.

Στη συνέχεια, συστήνεται µέγιστο µεσοδιάστηµα 2 ετών.
afterwards, a maximum interval of two years is recommended.

reyataz/ ριτοναβίρ ης, συστήνεται στενή κλινική
combination of reyataz/ ritonavir with a proton pump inhibitor is judged unavoidable, close clinical monitoring is

Ως εκ τούτου, συστήνεται κατάλληλη κλινική παρακολούθηση.
as nimesulide can interfere with platelet function, it should be used with caution in patients with bleeding diathesis (see also section 4.3).

Εάν εμφανισθούν τέτοιες αντιδράσεις, συστήνεται κατάλληλη θεραπεία.
if such reactions occur appropriate treatment is recommended.

Συστήνεται κτηνιατρική υποομάδα στα πλαίσια της μεικτής επιτροπής.
a veterinary sub-group shall be set up under the joint committee.

Επιπλέον, συστήνεται ανεξάρτητη Εθνική Επιτροπή Ανθρωπίνων Δικαιωμάτων.
in addition, an independent national commission of human rights is being set up.

Συστήνεται η χρήση κλειστού, πολλαπλών δόσεων, συστήµατος εµβολιασµού.
it is recommended to use a closed multidose vaccination system.

Στη συνέχεια συστήνεται μέγιστο μεσοδιάστημα δύο ετών (βλέπε σχήμα).
thereafter a maximum interval of two years is recommended (see scheme).

Συστήνεται ανεξάρτητο Ευρωπαϊκό Δημοσιονομικό Συμβούλιο (εφεξής «συμβούλιο»).
an independent european fiscal board ("the board") is established.

Συστήνω την έκθεση στο Σώμα.
i commend the report to the house.