来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
添加一条翻译
σύμβαση ορισμένου χρόνου
fixed-term contract
最后更新: 2014-11-15 使用频率: 15 质量: 参考: IATE
Σύμβαση ορισμένου χρόνου
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 1 质量: 参考: IATE
Παραμένει με σύμβαση ορισμένου χρόνου
remaining in fixed-term
όταν υφίσταται σύμβαση ορισμένου χρόνου:
where the contract is for a fixed period:
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 3 质量: 参考: IATE
Από σύμβαση ορισμένου χρόνου σε μη απασχόληση
from fixed-term into non-employment
Σύμβαση ορισμένου χρόνου — νέα σύμβαση — ανανέωση
appointment for a fixed period: new appointment renewal
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 8 质量: 参考: IATE
Οι συμβάσεις ορισμένου χρόνου
fixedterm contracts
最后更新: 2014-02-06 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
Από σύμβαση ορισμένου χρόνου σε σύμβαση αορίστου χρόνου
from fixed-term into permanent
d Λήξη σύμβασης ορισμένου χρόνου
these results generally correspond with what would be expected given the differences in institutional regimes.
για τις συμβάσεις ορισμένου χρόνου :
in the case of fixed‑term contracts:
最后更新: 2017-04-06 使用频率: 7 质量: 参考: IATE
Κατέχει προσωρινή θέση εργασίας ή εργάζεται με σύμβαση ορισμένου χρόνου
person has temporary job/work contract of limited duration
最后更新: 2014-11-21 使用频率: 2 质量: 参考: IATE
% συνόλου με συμβάσεις ορισμένου χρόνου
% total on fixed-term contracts
Αιτιολόγηση της προσωρινής θέσης εργασίας ή της εργασίας με σύμβαση ορισμένου χρόνου
reasons for having a temporary job/work contract of limited duration
Σύμβαση ορισμένου χρόνου ή σύμβαση για την εκτέλεση ενός συγκεκριμένου είδους εργασίας.
limited contract or contract for a specific type of work.
Συμβάσεις ορισμένου χρόνου (σε % της απασχόλησης)
fixed-term contracts (in % of employment)
Μείωση των συμβάσεων ορισμένου χρόνου στην Ισπανία.
fixed-term contract reduction in spain.
Οι εργαζόμενοι με βραχυπρόθεσμες συμβάσεις ορισμένου χρόνου:
employees in short-term contracts of fixed duration:
Σύμβαση ορισμένου χρόνου: Πρόκειται για προσωρινή εργασία και αφορά μόνον τους μισθωτούς.
temporary contract: this covers temporary work and only concerns employed persons.
Ποικιλομορφία των εργασιακών ρυθμίσεων (συμβάσεις ορισμένου χρόνου)
diversity of working arrangements (fixed-term)
Κατανομή των συμβάσεων ορισμένου χρόνου ανάλογα με το φύλο — 1988
temporary contract distribution by sex — 1988 (%)