您搜索了: τη δημοσίευση του βιβλίου (希腊语 - 英语)

Μετά τη δημοσίευση του Λευκού Βιβλίου
after the publication of the white paper

κατόπιν το 1978 (4), μετά τη δημοσίευση του πράσινου βιβλίου.
this in no way prejudges the subsequent coordination of employee participation in groups.

Φροντίζει δε για τη δημοσίευση του στην
it ensures publication thereof in the

Μετά τη δημοσίευση του σχεδίου κανονισμού (:
(a) cooperation with respect to the establishment ofcommon risk premium tariffs based on collectively ascertained statistics or the number ofclaims;

Εφαρμόζεται 3 μήνες μετά τη δημοσίευση του.
it shall apply 3 months after publication.

Μετά τη δημοσίευση του σχεδίου του κανονισμού (
having consulted the advisory committee on restrictive practices and dominant positions,

Μετά από τη δημοσίευση του σχεδίου του κανονισμού (
having consulted the advisory committee on restrictive practices and dominant positions,

Εξασφαλίζη δε τη δημοσίευση του εν λόγω κανονισμού».
at all events, this measure does not affect, apart from most quality wines psr, table wines, including local wines, which account, on average, for 65% of community wine production.

Η θεωρία της csp έχει υποστεί αρκετές μικροαλλαγές από τη δημοσίευση του βιβλίου του Χόαρ.
the theory of csp has undergone a few minor changes since the publication of hoare's book.

3 μετά από τη δημοσίευση του σχεδίου του κανονισμού (
having published a draft of this regulation,3

Αρχίζει να εφαρμόζεται 21 μήνες μετά τη δημοσίευση του.
it shall apply 21 months after publication.

συμφώνησε για τη δημοσίευση του ψηφίσματος στην Επίσημη Εφημερίδα.
agreed to its publication in the official journal.

"Περίμενα τόσον καιρό για τη δημοσίευση του Μέιν Καμπφ.
"i waited long for the publication of mein kampf.

Καθορισμός των διατάξεων που αφορούν τη δημοσίευση του ενημερωτικού δελτίου
specify the provisions relating to the publication of the prospectus

Αναδείχθηκε σε κορυφαία μορφή του ειρηνιστικού κινήματος με τη δημοσίευση του βιβλίου της "die waffen nieder!
in 1889 suttner became a leading figure in the peace movement with the publication of her pacifist novel, "die waffen nieder!

1860 – Δημοσίευση του βιβλίου "max havelaar" που έγραψε ο eduard douwes dekker
1860 - eduard douwes dekker's novel "max havelaar" is published

Ο σάλος για τη δημοσίευση του βιβλίου του Χίτλερ "Μάιν Καμπφ" (Ο αγών μου) διχάζει τους Αλβανούς
furor over publishing hitler's mein kampf divides albanians

καταχώριση του έργου πριν από τη δημοσίευσή του
registration of the work prior to publication

— αφορούν τή δημοσίευση τού σχεδίου συμβιβασμού,
article 55 of the convention shall likewise apply in respect of the following non-judicial desisions:in füe federal republic of germany

Εφαρμόζεται την εξηκοστή ημέρα από τη δημοσίευσή του.
it shall apply from the 60th day following its publication.