来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
a key theme is that she knows he is likely to be killed in action, but the short love will fill her life.
a key theme is that she knows he is likely to be killed in action, but the short love will fill her life.
最后更新: 2016-03-03
使用频率: 1
质量:
this certificate can be issued by your general practitioner and does not need to be accompanied by any medical examination results .
this certificate can be issued by your general practitioner and does not need to be accompanied by any medical examination results .
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
Η ερμηνεία αυτή, κατά την οποία το αντικειμενικό περιεχόμενο των διατάξεων της συμφωνίας υπερισχύει της βουλήσεως που εκφράζεται με τις μονομερείς δηλώσεις που είναι ξένες προς αυτό, συνάδει προς το εθιμικό δίκαιο σχετικά με την ερμηνεία των συνθηκών, όπως έχει κωδικοποιηθεί με τη Σύμβαση της Βιέννης της 22ας Μαΐου 1969 και, ειδικότερα, με τα άρθρα της 31 έως 33 24. Σύμφωνα με τη νομολογία αυτή, «embodying customary international law, article 31 provides that a treaty must be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given its terms in their context and in light of its object and purpose. the text of the treaty is the primary source for interpretation, while external aids, such as "travaux préparatoires", constitute a supplementary source » 25.
this interpretation, which favours the objective content of provisions of the agreement over wishes expressed in separate unilateral declarations is in accordance with customary law on the interpretation of treaties, embodied in the vienna convention of 22 may 1969, in particular in articles 31 to 33.24 according to this caselaw, 'embodying customary international law, article 31 provides that a treaty must be interpreted in good faith in accordance with the ordinary meaning to be given to the terms of the treaty in their context and in light of its object and purpose.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 2
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
一些相关性较低的人工翻译已被隐藏。
显示低相关性结果。