来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ xxiii
bijlage xxiii
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
ΤΙΤΛΟΣ xxiii ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΑ ΕΝΤΥΠΑ
documentatiemateriaal van toeristische aard
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
κγ) μεταξοσκώληκες, μέρος xxiii·
zijderupsen, deel xxiii;
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
Παράρτημα i (Μέρη xxi έως xxiii)
bijlage i (delen xxi t/m xxiii)
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
Στο σημείο του παραρτήματος της συμφωνίας που αναφέρεται στο παράρτημα xxiii της παρούσας απόφασης προστίθεται η ακόλουθη περίπτωση:
in het punt van de bijlage bij de overeenkomst dat in bijlage xxiii bij dit besluit wordt opgesomd, wordt het volgende streepje toegevoegd:
最后更新： 2014-10-19
使用频率： 1
质量：
参考：
-κεφάλαιο i, τίτλοι v, xiv, xix, xxii, xxiii, xxv, xxvi, xxviii και xxix,
-hoofdstuk i, titels v, xiv, xix, xxii, xxiii, xxv, xxvi, xxviii en xxix;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
juran xxiii, 15- 19, 3a planta es- 08950, esplugas de llobregat, barcelona Ισπανία
juran xxiii, 15-19, 3a planta es-08950, esplugas de llobregat, barcelona spain
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：此对齐可能有误。
如果您觉得是这样，请将其删除。
Συμφωνία περί ερμηνείας και εφαρμογής των άρθρων vi, xvi και xxiii της Γενικής Συμφωνίας Δασμών και Εμπορίου; Κώδικας επιχορηγήσεων και αντισταθμιστικών μέτρων
overeenkomst inzake de uitlegging en de toepassing van de artikelen vi, xvi en xxiii van de algemene overeenkomst betreffende tarieven en handel
ότι, στο πλαίσιο των διαβουλεύσεων με την Ταϊλάνδη, δυνάμει του άρθρου xxiii της ΓΣΔΕ συμφωνήθηκε να ανοίξει ετήσια ποσόστωση 80 000 τόνων θραυσμάτων ρυζιού του κωδικού ΣΟ 1006 40 00 με μείωση του εισαγωγικού δασμού κατά 28 ecu ανά τόνο 7
overwegende dat bij het op grond van artikel xxiii van de gatt met thailand gevoerde overleg is overeengekomen een jaarlijks tariefcontingent te openen voor de invoer van 80 000 ton breukrijst van gn-code 1006 40 00 met een met 28 ecu/ton verlaagd invoerrecht;overwegende dat in de voornoemde verbintenissen is bepaald dat bij het beheer van deze contingenten rekening moet worden gehouden met de traditionele leveranciers;
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
Για να αποδώσει το πρόγραμμα philoxenia την επιδιωκόμενη ανάπτυξη στον οικονομικό και κοινωνικό τομέα είναι ιδιαίτερα σημαντικό να εξεταστούν πολύ προσεκτικά, κατά τις συνεχιζόμενες εργασίες, οι πόροι που έχουν προταθεί για την gd xxiii.
om ervoor te zorgen dat het philoxenia-programma de nagestreefde ontwikkeling op economisch en sociaal gebied zal bevorderen, is het zeer belangrijk bij het verdere verloop de gelden die nu voorgesteld worden voor dg xxiii, nauwkeurig te volgen.
最后更新： 2012-03-23
使用频率： 2
质量：
参考：
Ως «λοιπά προϊόντα» νοούνται όλα τα γεωργικά προϊόντα εκτός από εκείνα που απαριθμούνται στα μέρη Ι έως xxiii, συμπεριλαμβανομένων αυτών που απαριθμούνται στα ακόλουθα τμήματα 1 και 2 του παρόντος μέρους.
onder "andere producten" wordt verstaan alle landbouwproducten behalve de producten die worden vermeld in de delen i tot en met xxiii, met inbegrip van de in onderstaande afdelingen 1 en 2 van dit deel vermelde producten.
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 1
质量：
参考：
警告：包含不可见的HTML格式
2.2 Το 1994, και με την παρότρυνση της ΓΔ xxiii, η Επιτροπή προέβη στη δημιουργία του ΕΤΕ (Ευρωπαϊκό Ταμείο Επενδύσεων), που είχε δύο στόχους:
2) ondersteunen van de kredietverlening, met name aan het mkb, via borgstellingsregelingen.tegenwoordig concentreert het eif zijn activiteiten geheel op de tweede doelstelling.
最后更新： 2008-03-04
使用频率： 2
质量：
参考：
την απόφαση 96/317/ΕΚ του Συμβουλίου, της 13ης Μαΐου 1996, σχετικά με την ολοκλήρωση των αποτελεσμάτων των διαβουλεύσεων με την Ταϊλάνδη δυνάμει το άρθρου xxiii της ΓΣΔΕ [2],
gelet op besluit 96/317/eg van de raad van 13 mei 1996 betreffende de aanvaarding van de resultaten van het overleg met thailand in het kader van artikel xxiii van de gatt [2],
最后更新： 2014-11-18
使用频率： 16
质量：
参考：
