来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
-αριθμός καταχώρησης στο γενεαλογικό βιβλίο,
-número de inscripción en el libro genealógico,
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
στ) τον αριθμό εγγραφής στο γενεαλογικό βιβλίο·
f) el número de entrada en el libro genealógico;
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
ε) οι ενδείξεις που πρέπει να αναγράφονται στο γενεαλογικό πιστοποιητικό.
e) las indicaciones que deban figurar en el certificado genealógico.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-αρχικός αριθμός καταχώρησης σε γενεαλογικό βιβλίο (εφόσον υπάρχει)
-número original de inscripción en el libro genealógico (si está disponible),
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
-να έχει αναγνωριστεί σύμφωνα με τους κανόνες που ορίζονται στο γενεαλογικό βιβλίο,
-ser condiderada conforme al estándar de la raza,-reunir las características mínimas de conformidad con las normas del libro genealógico.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
γενεαλογικό βιβλίο: κάθε βιβλίο, μητρώο, δελτιοθήκη ή μηχανοργανωμένο αρχείο:
«libro genealógico»: cualquier libro, registro, fichero o sistema informático:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
γ) γενεαλογικό βιβλίο: κάθε βιβλίο, σύστημα δελτίων ή μηχανογραφικό σύστημα:
c) libro genealógico: todo libro, fichero o soporte informático:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
β) γενεαλογικό βιβλίο: κάθε βιβλίο, μητρώο, σύστημα καρτελλών ή μηχανογραφικό σύστημα,
-llevado por una organización o una asociación de ganaderos reconocida oficialmente por un estado miembro en el que se haya constituido la mismay
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
β) γενεαλογικό βιβλίο: κάθε βιβλίο, μητρώο, σύστημα δελτίων ή μηχανογραφικό σύστημα:
b) « libro genealógico »: cualquier libro, registro, fichero o sistema informático
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
β) « γενεαλογικό βιβλίο »: κάθε βιβλίο, μητρώο, σύστημα καρτελλών ή μηχανογραφικό σύστημα ·
b) libro genealógico: todo libro, registro, fichero o sistema informático:
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考:
Ορισμοί των εννοιών: χοίρος αναπαραγωγής καθαρής φυλής, υβριδικός χοίρος αναπαραγωγής, γενεαλογικό βιβλίο και μητρώο. 2.
definición de «cerdo de pura raza», «cerdo de raza híbrida», «libro genealógico» y «registro».
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考:
Ορισμοί των εννοιών «χοιροειδές αναπαραγωγής καθαράς φυλής», «υβρίδιο χοίρου αναπαραγωγής», «γενεαλογικό βιβλίο» και
definición de la noción de «reproductor porcino de raza pura», «reproductor porcino híbrido», «libro genealógico» y «registro». 2.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
参考: