来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
Διοτι ο Θεος ημων ειναι πυρ καταναλισκον.
porque nuestro dios es fuego consumidor
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Διοτι Κυριος ο Θεος σου ειναι πυρ καταναλισκον, Θεος ζηλοτυπος.
porque jehovah tu dios es fuego consumidor, un dios celoso
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Ο Θεος ομως ανεστησεν αυτον εκ νεκρων
pero dios le levantó de entre los muertos
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
και ελαλησεν ο Θεος προς τον Νωε, λεγων,
entonces dijo dios a noé
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Εν αρχη εποιησεν ο Θεος τον ουρανον και την γην.
en el principio creó dios los cielos y la tierra
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Και τουτο θελομεν καμει, εαν επιτρεπη ο Θεος.
y esto haremos si es que dios lo permite
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Παρηγορειτε, παρηγορειτε τον λαον μου, λεγει ο Θεος σας.
"¡consolad, consolad a mi pueblo!", dice vuestro dios
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Ελεημων ο Κυριος και δικαιος και ευσπλαγχνος ο Θεος ημων.
clemente y justo es jehovah; sí, misericordioso es nuestro dios
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Ακουε, Ισραηλ Κυριος ο Θεος ημων ειναι εις Κυριος.
"escucha, israel: jehovah nuestro dios, jehovah uno es
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式
Βοηθησον μοι, Κυριε ο Θεος μου σωσον με κατα το ελεος σου
ayúdame, oh jehovah, dios mío; sálvame conforme a tu misericordia
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Μόνο ο Θεός θα κρίνει.
el consejo progresa poco en este sentido. la presidencia danesa está fallando.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Δεν ειναι ο Θεος νεκρων, αλλα Θεος ζωντων σεις λοιπον πλανασθε πολυ.
dios no es dios de muertos, sino de vivos. vosotros erráis mucho
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
Ε ρα ι ότ ε νο ο θε
on a o de las capacidades z
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Και ο Θεός έπλασε τη γυναίκα ...
los años 60 o el retorno de las realizadoras de carácter
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Διοτι επι σε, Κυριε, ηλπισα συ θελεις μου εισακουσει, Κυριε ο Θεος μου.
pues en ti, oh jehovah, he esperado; tú responderás, oh jehovah, dios mío
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
- Και ο Θεός έπλασε τη Γυναίκα ...
y dios creó a la mujer...
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
212 ο 226 ρθ ρα 258 έω α ά ο θέ υ pi
212 em en t tíc u los 258
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Ας βοηθήσει ο Θεός ώστε η Ένωση να μη μας απογοητεύσει.
en la reunión hubo un útil intercambio de opiniones sobre diversas cuestiones fundamentales y un debate sobre la forma mejor de hacer avanzar las negociaciones en el tribunal.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Είναι φανερό ότι ο Θεός δεν διάβασε την διαθεσμική συμφωνία.
sólo tenemos la posibilidad de decir sí o no, cuando debería celebrarse un debate de fondo sobre la legitimidad de cada una de las acciones exteriores que se nos someten.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
Δια τουτο ουτω λεγει Κυριος ο Θεος Καθως ειναι το ξυλον της αμπελου εν τοις ξυλοις του δρυμου, το οποιον παρεδωκα εις το πυρ δια να καταναλωθη, ουτω θελω παραδωσει τους κατοικουντας την Ιερουσαλημ.
"por tanto, así ha dicho el señor jehovah: 'como a la madera de la vid entre los árboles del bosque, que eché al fuego para ser consumida, así haré a los habitantes de jerusalén
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式