来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
δεν ασχημονει, δεν ζητει τα εαυτης, δεν παροξυνεται, δεν διαλογιζεται το κακον,
no es indecoroso, ni busca lo suyo propio. no se irrita, ni lleva cuentas del mal
最后更新: 2012-05-04
使用频率: 1
质量:
(1) Η υπερβολική και ανεξέλεγκτη συσσώρευση και διάδοση φορητών όπλων και ελαφρού οπλισμού έχει συμβάλει στην αύξηση του εγκλήματος και της ανασφάλειας στη Νοτιοανατολική Ευρώπη, παροξύνοντας τη σύρραξη στην περιοχή και υπονομεύοντας την μεταπολεμική οικοδόμηση της ειρήνης, και θέτει σοβαρό περιορισμό στην οικονομική και κοινωνική ανάπτυξη της Νοτιοανατολικής Ευρώπης.
(1) la acumulación y la proliferación excesivas e incontroladas de armas ligeras y de pequeño calibre ha disparado la delincuencia y la inseguridad en europa sudoriental, exacerbando el conflicto regional y obstaculizando la consolidación de la paz tras el conflicto, y supone una limitación grave al desarrollo social y económico de la europa sudoriental.(2) a fin de perseguir los objetivos enunciados en el artículo 1 de la acción común 2002/589/pesc, la unión europea se propone intervenir en el seno de los foros internacionales competentes y en un contexto regional cuando convenga, y brindar asistencia a través de las organizaciones, los programas y las agencias internacionales, así como de los acuerdos regionales.
最后更新: 2008-03-04
使用频率: 1
质量:
参考: