您搜索了: bevölkerungspolitiken (德语 - 丹麦语)

bevölkerungspolitiken in den entwicklungsländern
befolkningspolitik i udviklingslandene

11. bevölkerungspolitiken in den entwicklungsländern
men, fastholder jeg, en stor del af udviklingsprogram merne drejer sig om disse spørgsmål.

entwicklungsländer - unterstützung der bevölkerungspolitiken
udviklingslandene - støtte til befolkningspolitik*

in kairo wurden die fortpflanzungsrechte in die bevölkerungspolitiken eingebunden.
begrebet "mandlig feminist" er heller ikke længere så absurd som for tredive år siden.

die frauen: der schlüssel zu erfolgreichen bevölkerungspolitiken ie gegenwärtige
kvinder har hovedæren for demokratiske politikkers succes en nuværende verdensbefolkning på 5,7 til 4%, og tyskland, som siden 1996 har afsat 4% på sit bistandsbudget til udvikling af til­tag på befolkningsområdet.

ii) über die unterstützung der bevölkerungspolitiken und -programme in den entwicklungsländern fest.
ii) om bistand til befolkningspolitikker og ­programmer i udvik­lingslandene.

vorschl. f. verordn.: unter stützung der bevölkerungspolitiken und -programme in
forsi, til fo.: slotte til bcfotkningspo link i udviklingslandene

vorschlag für eine verordnung des rates über die unterstützung der bevölkerungspolitiken und -programme in den entwicklungsländern.
forslag til rådets forordning om støtte til befolkningspolitik og -programmer i udviklingslandene. dene.

die kommission gibt zwischen 1998 und 2002 35 millionen ecu zur unterstützung der bevölkerungspolitiken und - programme in den entwicklungsländern aus.
i tidsrummet mellem 1998 og 2202 vil kommissionen bruge 35 mio ecu til støtte for befolkningen i de udviklingslande, der er omfattet af befolkningspolitikken og - programmerne. hvorledes sikrer kommissionen, at det i den forbindelse ikke kommer til en tilsidesættelse af beslutningen på fn-konferencen i cairo i 1994, hvorefter abort ikke må anvendes som middel til fødselskontrol, og at programmer af denne art derfor ikke må støttes med eu-bevillinger?

Überprüfter vorschlag für eine verordnung (eg) des rates über die unterstützung der bevölkerungspolitiken und -programme in den
forslag til rådets afgørelse vedrørende indgåelsen af aftalen på det europæiske fællesskabs vegne om internationalt forsknings­ og udviklingssamarbejde inden for intelligente fremstillingssystemer mellem det europæiske fællesskab og australien, canada, japan, usa, norge og schweiz (forelagt af kommissionen)

unterstützung für die bevölkerungspolitiken wieder in ein streng bilaterales kooperationskonzept eingeordnet, während die kommission hierfür den zweckmäßigeren rahmen der horizontalen zusammenarbeit vorsah.
hertil kommer, at rådet har placeret befolkningspolitikken i et snævert bilateralt perspektiv, medens kommissionen så den som et led i det horisontale samarbejde, hvad der forekommer mere velbegrundet.

aufzuhebende verordnung: verordnung (eg) nr. 1484/97 über die unterstützung der bevölkerungspolitiken und -programme in den entwick-
9-1994, punkt 1.3.56 forordning, der skal ændres: forordning (ef) nr. 1484/97 om støtte til befolkningspolitik og

aufzuhebende verordnung: verordnung (eg) nr. 1484/97 über die unterstützung der bevölkerungspolitiken und -programme in den entwicklungsländern - abl.
europa-parlamentets og rådets afgørelse nr. 36/ 2002/ef om fællesskabets bidrag til den globale fond til bekæmpelse af hiv/aids, tuberkulose og malaria —eftl 7 af 11.1.2002 og bull. 122001, punkt 1.6.52

bevölkerungspolitik
befolkningspolitik