您搜索了: kontrolle der medizinischen fachabteilungen (德语 - 丹麦语)

der medizinischen notwendigkeit,
medici medicinsk nødvendighed,

einheitlichkeit der medizinischen sprache
harmonisering af lægesprogene

diplom der medizinischen fakultät.
underviser i onkologi ved athens universitets medicinske fakultet.

abfälle aus der medizinischen anwendung
affald fra medicinsk anvendelse

tschad: wiederherstellung der medizinischen infrastruktur
tchad: retablering af sundhedsnettet

aufenthalt zum zweck der medizinischen behandlung
ophold på grund af helbredsforhold

(2) die kontrolle der medizinischen ausstattung von rettungsflössen erfolgt bei deren jahreswartung.
2. kontrollen af beholdningen af laegemidler og medicinsk udstyr om bord paa redningsflaaderne foretages i forbindelse med den aarlige vedligeholdelse af disse.

außerdem dient die alge der medizinischen forschung.
algen anvendes også i medicinsk forskning.

einstellung: negatives ergebnis der medizinischen untersuchung
ansÆttelse: negative resultater af lÆgeundersØgelsen

verlagerung der medizinischen versorgung in die ambulante primärversorgung
behandling uden for sundhedssektorens institutioner

„wir machen nicht bei der medizinischen grundversorgung halt.
”vi stopper ikke ved den primære sundhedspleje.

— nutzung moderner telematikdienste in der medizinischen versorgung;
d fjernundervisning, med henblik på at lette adgangen til uddannelsesressourcer

rat der internationalen organisationen auf dem gebiet der medizinischen wissenschaften
internationale lægevidenskabelige organisationers råd

leitlinien für medizinische srahlenexpositionen in der medizinischen und biomedizinischen forschung
vejledning vedrørende medicinsk bestråling inden for medicinsk og biomedicinsk forskning

auch bei der medizinischen forschung sind die geschlechtsspezifischen unterschiede zu beachten.
det er vigtigt, at der tages hensyn til forskellene mellem kvinder og mænd i den medicinske forskning.

ich beziehe mich auf die finanzierung der renten und der medizinischen betreuung.
derfor forelægger udvalget om sociale anliggender.

ausschuss zur technischen anpassung für die verbesserung der medizinischen versorgung auf schiffen
udvalget for den tekniske tilpasning vedrørende bedre lægehjælp på skibe

vectibix wird in der medizinischen einrichtung, in der es verwendet wird, aufbewahrt.
vectibix vil blive opbevaret på hospitalet, hvor det anvendes.

anfangs war beabsichtigt, diese liste der entwicklung der medizinischen technik anzupassen.
disse ydel ser skal indføres under de udgifter, der er omhandlet under nr. 600 nedenfor (den administrative kommissions afgørelse nr. 109 af.

- maßnahmen der medizinischen rehabilitation zur vermeidung oder minderung der pflegebedürftigkeit zu verstärken,
- forøgelse af revalideringsforanstaltningerne for at afhjælpe eller mindske det nødvendige plejebehov,