您搜索了: netzinfrastruktur (德语 - 丹麦语)

bereitstellung von netzinfrastruktur
implementering af netinfrastruktur

betreiber mit eigener netzinfrastruktur
operatører, der anvender leverandørspecifik infrastruktur

d die netzinfrastruktur zu ergänzen.
udtalelse fra det Økonomiske og sociale udvalg den 26. februar.

dies gilt für die gesamte netzinfrastruktur.
dette gælder for hele netinfrastrukturen.

1. gewährleistung der integrität der netzinfrastruktur
sikring af netinfrastrukturens integritet

konvergenz und integrität der netzinfrastruktur in der
aktion til sikring af ef- netin frastrukturernes konvergens og integritet på længere sigt

ausbau der erneuerbaren energien und der netzinfrastruktur
udvikling af vedvarende energiformer og styrkelse af netinfrastrukturen

betrieb der netzinfrastruktur und der rechner-hardware,
— drift af net- og computerinfrastrukturerne

der ausbau einer gemeinschaftsweiten diensteintegrierenden netzinfrastruktur (isdn),
udbygning af en ef-omspændende tjenesteintegreret netinfrastruktur (isdn),

eine der hauptprioritäten wird die steigerung der zuverlässigkeit der netzinfrastruktur sein.
det har højeste prioritet at gøre netværksinfrastrukturen mere pålidelig.

erneuerung des rollenden materials und fertigstellung der netzinfrastruktur der u­bahn in bukarest
fornyelse af det rullende materiel og færdiggørelse af infrastrukturerne på bukarests metronet staten

daraus entwickelte sich das erste konzept für eine lte-gestützte netzinfrastruktur.
det har ført til udviklingen af det første koncept for en lte-baseret netinfrastruktur.

das diensteintegrierende digitale fernmeldenetz (isdn): volle nutzung der digitalen netzinfrastruktur
det tjenesteintegrerede digitalnet mulighederne i det digitale net

drittens sollten die kosten für den ausbau der netzinfrastruktur von den netzbetreibern getragen werden.
for det tredje bør omkostningerne i forbindelse med netinfrastrukturens udvikling dækkes af netoperatørerne.

erneuerung des rollenden materials und fertigstellung der netzinfrastruktur der u-bahn in bukarest rumänien
fornyelse af det rullende materiel og færdiggørelse af infrastrukturerne på bukarests metronet staten

eine europaweite netzinfrastruktur für den markt des jahres 1992: offener netzzugang (onp)
et ef-dækkende net ¡ 1992: tilrådighedsstillelse af et åbent net — onp

die stärkung der netzinfrastruktur würde beispielsweise ein wesentlicher teil einer europäischen off-shore windpolitik16.
styrkelsen af netinfrastrukturen vil blive et afgørende element i en europæisk politik f. eks. for udvikling af vindkraft til havs16.

der aufbau und der erhalt der erforderlichen netzinfrastruktur einschließlich der verbundmöglichkeiten sollten zu einer stabilen elektrizitätsversorgung beitragen.
etablering og vedligeholdelse af den nødvendige netinfrastruktur, herunder sammenkoblingskapacitet, bør bidrage til at sikre en stabil elektricitetsforsyning.

das gÉant-netz nutzt heute 50 000 km netzinfrastruktur, einschließlich 12 000 km glasfaserkabel in ganz europa.
gÉant-netværket anvender i dag 50 000 km netværksinfrastruktur, herunder 12 000 km optisk fiber i europa.

die aufrechterhaltung der integrität der netzinfrastruktur, gestützt auf eine entschlossene europäische normenpolitik, ist die grundlage einer effektiven marktöffnung.
det er helt afgørende for enhver form for markedsliberalisering, der skal fungere effektivt, at man sikrer infrastrukturernes integritet ved hjælp af en stærk politik på standardiseringsområdet.