您搜索了: ordnung und vereinheitlichung (德语 - 丹麦语)

öffentliche ordnung und sicherheit
offentlig orden og sikkerhed

gegenstand: vereinfachung und vereinheitlichung
for­mål: at foretage en vejledende fordeling af de

21 öffentliche ordnung und sicherheit
21 offentlig orden og sikkerhed uddannelse

wirtschaftsförderung, -ordnung und -aufsicht
administration af erhvervsfremme af erhvervstilsagn

Öffentliche ordnung und innere sicherheit
offentlig orden og indre sikkerhed

verwaltung für öffentliche ordnung und sicherheit
administration af den offentlige orden og sikkerhed

dienste der öffentlichen ordnung und sicherheit.
tjenester vedrørende den offentlige orden og sikkerhed.

f) die ordnung und nutzung des luftraums.
f) organisation og udnyttelse af luftrummet.

Öffnung, ordnung und regulierung künftiger verkehrsmärkte;
• forståelse for og forvaltning af drivkræfterne bag transportefterspørgslen

verschlankung und vereinheitlichung der berichtsverfahren bei der projektdurchführung.
rapporteringsprocedurerne i projektgennemførelsesfasen vil blive strømlinet.

aus gründen der öffentlichen ordnung und sicherheit gerechtfertigt
begrundet i hensynet til den offentlige orden eller den offentlige sikkerhed

aus gründen der öffentlichen sittlichkeit, ordnung und sicherheit
begrundet i hensynet til den offentlige sædelighed, den offentlige orden og den offentlige sikkerhed

es geht zunächst um die öffentliche ordnung und die polizei.
det drejer sig først og fremmest om offentlig orden og politi.

aufrechterhaltung der öffentlichen ordnung und schutz der inneren sicherheit
opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed

das hat zu schweren beeinträchtigungen von ordnung und sicherheit geführt.
det har medført en alvorlig forringelse af orden og sikker­hed.

aufrechterhaltung der öffentlichen ordnung und den schutz der inneren sicherheit.
dette traktatafsnit er ikke til hinder for, at medlemsstaterne kan udøve deres beføjelser med hensyn til opretholdelse af lov og orden og beskyttelse af den indre sikkerhed.

zerfallsfunktion erster ordnung und standard-halbwertzeiten gemÄss artikel 7
fØrsteordensnedbrydningsfunktion og standardhalveringstider som omhandlet i artikel 7

eine dieser pflichten besteht darin, daß die öffentliche ordnung und die
fransk lovgivning rejser visse krav for valgret og valgbarhed. at glemme eller benægte disse krav og afvise en politisk tradition ville være krænkende

beteiligung von verbänden an der abklärung und vereinheitlichung berufsbildungspolitisch relevanter interessen,
skal denne kanaliseres udenom arbejdsmarkedsorganisationerne, så vil det i praksis sige mere direkte fra staten — eller regionale offentlige instanser — til virksomhederne.

patroklos georgiadis generalsekretär für bürgerschutz, ministerium für öffentliche ordnung und bürgerschutz
patroklos georgiadis generalsekretær for civilbeskyttelse (ministeriet for beskyttelse af borgerne)