来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
dansk
suomi
最后更新: 2010-05-24
使用频率: 58
质量:
361 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter vom 25.
361 av 25 april 2006 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter
最后更新: 2010-09-08
使用频率: 1
质量:
361 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter van 25 april 2006.
361 av 25 april 2006 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter
最后更新: 2010-09-08
使用频率: 1
质量:
unternehmen, die aufgrund einer genehmigung gemäß bekendtgørelse nr. 361 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter vom 25. april 2006 die fortleitung von gas betreiben.
enheder, der varetager transport af gas på grundlag af en tilladelse i henhold til bekendtgørelse nr. 361 af 25. april 2006 om rørledningsanlæg på dansk kontinentalsokkelområde til transport af kulbrinter.
最后更新: 2014-11-16
使用频率: 1
质量:
24. med købet af unibus i 1997 kom arriva plc ind på det danske marked.
24. med købet af unibus i 1997 kom arriva plc ind på det danske marked.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
i 2004 havde de hver en markedsandel på omkring 33 % af det danske busmarked.
i 2004 havde de hver en markedsandel på omkring 33 % af det danske busmarked.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
kommissionen tvivler derfor på, at de danske myndigheder opførte sig som en privat markedsøkonomisk investor.
kommissionen tvivler derfor på, at de danske myndigheder opførte sig som en privat markedsøkonomisk investor.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
kommissionen henleder de danske myndigheders opmærksomhed på, at støttemodtagerne ifølge punkt 40 i rammebestemmelserne selv skal yde et bidrag til omstruktureringsplanen.
kommissionen henleder de danske myndigheders opmærksomhed på, at støttemodtagerne ifølge punkt 40 i rammebestemmelserne selv skal yde et bidrag til omstruktureringsplanen.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
da der er virksomheder med sæde i andre medlemsstater, som er aktive på det danske bustransportmarked, påvirker støtten samhandelen mellem medlemsstaterne.
da der er virksomheder med sæde i andre medlemsstater, som er aktive på det danske bustransportmarked, påvirker støtten samhandelen mellem medlemsstaterne.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
- den danske stat garanterede at ville dække de forventede tab på op til 8 mio. dkk i forbindelse med frasalg af combus international.
- den danske stat garanterede at ville dække de forventede tab på op til 8 mio. dkk i forbindelse med frasalg af combus international.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
derfor var aktiekapitalen forsvundet, da de danske myndigheder i maj 1999 besluttede at tilføre ny kapital i form af en kapitalforhøjelse på 200 mio. dkk og et ansvarligt lån på 100 mio.
derfor var aktiekapitalen forsvundet, da de danske myndigheder i maj 1999 besluttede at tilføre ny kapital i form af en kapitalforhøjelse på 200 mio. dkk og et ansvarligt lån på 100 mio. dkk.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量:
(28) i denne forbindelse fremfører de danske myndigheder, at kvotereguleringen og afgiftsreguleringen har samme virkning på virksomhedernes marginalomkostninger og dermed medfører det samme marginale incitament til nedbringelse af co2-emissionerne.
(28) i denne forbindelse fremfører de danske myndigheder, at kvotereguleringen og afgiftsreguleringen har samme virkning på virksomhedernes marginalomkostninger og dermed medfører det samme marginale incitament til nedbringelse af co2-emissionerne.
最后更新: 2014-10-23
使用频率: 1
质量: