您搜索了: urgent (德语 - 丹麦语)

bank urgent
bank urgent

highly urgent payment orders may only be designated by :
highly urgent payment orders may only be designated by :

b ) urgent payment order ( priority class 1 ) ;
b ) urgent payment order ( priority class 1 ) ;

liquidity transfer orders initiated via the icm are urgent payment orders .
liquidity transfer orders initiated via the icm are urgent payment orders .

or c ) highly urgent payment order ( priority class 0 ) .
or c ) highly urgent payment order ( priority class 0 ) .

& leerräume komprimieren@action:inmenu mark the email as urgent.
& rene mellemrum@ action: inmenu mark the email as urgent.

im bereich filterkriterien geben sie priority in das erste auswahlfeld ein und urgent in das zweite.
i gruppen filterkriterier, skriv priority (prioritet) i det første dropned- felts tekstfelt, og skriv urgent (haster) i det andet dropned- felts tekstfelt.

it shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order ."
it shall not be possible to change the priority of a highly urgent payment order .

participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .
participants may predefine the default amount of liquidity reserved for highly urgent or urgent payment orders via the icm .

auf diese weise wird ihr filter für alle nachrichten gelten, die das vorspannfeld priority: urgent enthalten.
dit filter kommer altså til at matche alle breve som indeholder hovedfeltet priority: urgent (prioritet: haster).

verschieben sie diesen filter priority: urgent immer an den beginn der vorhandenen filter, damit er immer angewendet wird.
husk blot at flytte filerindgangen priority: urgent øverst i listen tilgængelige filtre hver gang du har tilføjet et andet filter, så filtret som ikke afbryder altid udføres først.

de partijen erkennen dat het noodzakelijk en urgent is dat servië terstond maatregelen neemt om eventuele structurele zwakheden van zijn staalsector te verhelpen ter waarborging van het algemene concurrentievermogen van zijn industrie.
parterne anerkender, at der er behov for, at serbien straks gør noget ved de strukturelle svagheder i landets stålsektor for at sikre industriens samlede konkurrencedygtighed.

[25] european commission urgent radiological information exchange - gemeinschaftssystem für den schnellen austausch von informationen in radiologischen notstandssituationen.
[25] fællesskabssystem til udveksling af presserende radiologiske informationer.

need for post-marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure
need for post- marketing data contribution to cpmp points to consider document on xenogeneic cell therapy proposals for revision to standard operating procedure on urgent safety restrictions for medicinal products authorised through the mutual recognition procedure

needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .
needs to be met in the short or long term recent events relating to the revision of budgetary figures and recent discussion conducted at ecofin council and commission levels have shown that there is an urgent need to continue improving the quality of fiscal statistics through enhanced monitoring of the data reported by member states and candidate countries .

except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .
except for highly urgent payment orders , the payer may change the queue position of payment orders in a queue ( i.e. reorder them ) via the icm .

the region has a reception divi­sion, and a special commission deals with urgent humanitarian cases; a joint group also provides a participatory forum in which the entire social spectrum affected is represented, including trade unions and other bodies.
the region has a reception division, and a special commission deals with urgent humanitarian cases; a joint group also provides a participatory forum in which the entire social spectrum affected is represented, including trade unions and other bodies.

a) normalen zahlungsauftrag( prioritätsstufe 2), b) dringenden( „urgent") zahlungsauftrag( prioritätsstufe 1) oder c) sehr dringenden( „highly urgent") zahlungsauftrag( prioritätsstufe 0).
a) normal betalingsordre( prioritetskategori 2) b) hastende betalingsordre( prioritetskategori 1), eller c) meget hastende betalingsordre( prioritetskategori 0).