来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
nettozugang an nichtproduzierten vermögensgütern nettozugang an nichtproduziertem sachvermögen nettozugang an immateriellen nichtproduzierten vermögensgütern
0 anskaffelser minus afhændelser af ikkefinansielle ikkeproducerede aktiver anskaffelser minus afhændelser af jord og anden naturkapital anskaffelser minus afhændelser af immaterielle ikkeproducerede aktiver
neftozugang an nichtproduzierten vermögensgütern nettozugang an nichtproduziertem sachvermögen nettozug. an immat, nichtprod. vermögensgütern finanzierungssaldo
anskaffelser minus afhændelser af jord og anden naturkapital anskaffelser minus afhændelser af immaterielle ikkeproducerede aktiver
wenn im vermögensbildungskonto das sparen und die per saldo empfangenen vermögenstransfers dem nettozugang an vermögensgütern gegenübergestellt werden, ergibt sich ein finanzierungssaldo.
kapitalkontoen gør det muligt at fastslå, i hvor stort omfang anskaffelser minus afhændelser af ikkefinansielle aktiver er finansieret af opsparing og ved kapitaloverførsler. den viser en positiv fordringserhvervelse, netto, eller en negativ fordringserhvervelse, netto.
in diesem konto wird der nettozugang an vermögensgütern erfaßt, was den Übergang von cler reinvermögensänderung durch sparen und vermögenstransfers zum finanzierungssaldo ermöglicht.
denne konto registrerer erhvervelser minus afhændelser af ikkefinansielle aktiver med henblik på at vende tilbage fra begrebet ændringer i nettoformue forårsaget af opsparing og kapitaloverførsler til begrebet fordringser hvervelse, netto.