来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
was hast du zu weihnachten bekommen?
hvad fik du til jul?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
hörst du zu?
hører du efter?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
zu and eren arzneimitteln.
- hvis de også behandles for hiv, så se venligst brug af anden medicin.
最后更新: 2011-10-23
使用频率: 1
质量:
警告:此对齐可能有误。
如果您觉得是这样,请将其删除。
was sagst du zu milch und zucker?
hvad siger du til mælk og sukker?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
frühstückst du zu hause?
spiser du morgenmad hjemme?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
jetzt gehst du zu weit.
nu går du for vidt.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
warum gehst du zu fuß, wenn du ein auto hast?
hvorfor går du til fods, når du har en bil?
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
das wirst du erfahren, wenn du zu besuch kommst.
du vil få det at vide når du kommer på besøg.
最后更新: 2014-02-01
使用频率: 1
质量:
3926165 post in thread: cyber, bist du zu weit gehen
post 3926165 i tråd: cyber, er du nødt til langt
最后更新: 2016-10-07
使用频率: 1
质量:
ich weiß, daß daß du zu ihnen gehörst, und auch ich zähle dazu.
muntingh (s), ordfører. — (nl) hr. formand, jeg har i det foregående her og der kritiseret kommissionen og ef.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
und diese worte, die ich dir heute gebiete, sollst du zu herzen nehmen
disse bud, som jeg pålægger dig i dag, skal du tage dig til hjerte;
最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:
heute gehörst du zu den topverkäufern, und schon morgen kann der traum zu ende sein.
den ene dag er du topsælger, den næste kan du stå uden job.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
wortlaut des vierten spiegelstrichs analog zu Änd.
fjerde tankestreg ændres på samme måde som punkt 1.4
最后更新: 2017-04-07
使用频率: 1
质量:
auf unserer websiteeuropa.eu/europago/explore findest du zu jedem kapitel ein quiz.
på internettet kan du finde en quiz til hvert kapitel på adressen: europa.eu/europago/explore
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
auf unserer website europa.eu/europago/explore ndest du zu jedem kapitel ein quiz.
på internettet kan du nde spil og opgaver, der handler om det, du kan læse her i bogen: europa.eu/europago/explore
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
das kommt nicht so häufig vor, daß un sere beiden seiten so übereinstimmen, aber in dem, was du zu albanien gesagt hast, stimme ich wirklich fast ganz mit dir überein.
det sker ikke så tit, at vores to sider er så enige, men det, du sagde om albanien, er jeg stort set fuldstændig enig med digi.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
erstelle individuelle kalender mit 12 monaten oder bis zu 24 monaten. als erinnerung an bestimmte ereignisse fügst du zu bestimmten tagen fotos und bildunterschriften hinzu.
opret dine egne kalendere med 12 måneder, 24 måneder eller et hvilket som helst antal måneder indimellem. husk på specielle begivenheder ved at føje fotografier og overskrifter til individuelle dage.
最后更新: 2011-02-26
使用频率: 1
质量:
auf unserer websiteeuropa.eu.int/europago/explore/findest du zu jedem kapitel ein quiz.
på internettet kan du finde en quiz tilhvert kapitel på adressen: europa.eu.int/europago/explore/
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
es ist ebenfalls notwendig, maßnahmen auszuweiten wie kontakte zu and zwischen schweinehaltungen in bestimmten teilen deutschlands zu minimieren und regionale einschränkung bestimmter dienstleistungen zu fordern um die ausbreitung der krankheit zu verhindern.
det er desuden nødvendigt at udvide foranstaltningerne for at begrænse kontakten til og mellem svinebedrifter i bestemte dele af tyskland mest muligt og at kræve en områdemæssig begrænsning af visse aktiviteter, der vedrører svin, for at forhindre, at sygdommen spredes.
最后更新: 2014-11-05
使用频率: 2
质量:
wenn du zu dieser geste den mut hast, werden wir dich unterstützen und die regierungen daran hindern, eine neue ihren wünschen gefügigere kommission zu be nennen".
i den forbindelse noterer vi med tilfredshed, at den arabiske liga under det ekstraordinære topmøde i amman i november netop har givet udtryk for fælles arabisk tilslutning til konferencetanken.
最后更新: 2014-02-06
使用频率: 1
质量:
警告:包含不可见的HTML格式