您搜索了: ich vermisse dich auch (德语 - 他加禄语)

计算机翻译

尝试学会如何从人工翻译例句找到译文。

German

Tagalog

信息

German

ich vermisse dich auch

Tagalog

 

从: 机器翻译
建议更好的译文
质量:

人工翻译

来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。

添加一条翻译

德语

他加禄语

信息

德语

ich vermisse dich

他加禄语

namiss kita hinahanap-hanap kita!!!!! gusto kitang makita!!!!!

最后更新: 2023-03-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

ich vermisse dich so sehr

他加禄语

sobrang miss na kita

最后更新: 2020-08-17
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

ich vermisse dich auch meine liebste

他加禄语

ikaw lang walang iba sarah

最后更新: 2022-08-02
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

ich liebe dich auch

他加禄语

mag-iingat palagi

最后更新: 2022-01-06
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

ich liebe dich auch schatz

他加禄语

ako din sayo

最后更新: 2021-03-20
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

ich liebe dich ung ich vermisse dich meine liebe

他加禄语

最后更新: 2024-02-09
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

darum will ich dich auch übel plagen und dich um deiner sünden willen wüst machen.

他加禄语

kaya't sinugatan din naman kita ng mabigat na sugat; ginawa kitang kasiraan dahil sa iyong mga kasalanan.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

vor dem hüte du dich auch; denn er hat unsern worten sehr widerstanden.

他加禄语

magingat ka rin naman sa kaniya; sapagka't totoong kaniyang sinalangsang ang aming mga salita.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

hat gott die natürlichen zweige nicht verschont, daß er vielleicht dich auch nicht verschone.

他加禄语

sapagka't kung hindi nga pinatawad ng dios ang mga talagang sanga, ikaw man ay hindi patatawarin.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

ich will mit dir hinab nach Ägypten ziehen und will dich auch wieder heraufführen; und joseph soll seine hände auf deine augen legen.

他加禄语

ako'y bababang kasama mo sa egipto; at tunay na iaahon kita uli, at ipapatong ni jose ang kaniyang kamay sa iyong mga mata.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

danke farrahjane ich vermisse euch alle sehr, ich hoffe das die corana pandemie bald vorbei ist. ich möchte so gerne euch alle wieder einmal sehen.

他加禄语

danke farrahjane ich vermisse euch alle sehr, ich hoffe das die corana - pandemie bald vorbei ist. ich möchte so gerne euch alle wieder einmal sehen.

最后更新: 2021-02-11
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

die hände lege niemand zu bald auf, mache dich auch nicht teilhaftig fremder sünden. halte dich selber keusch.

他加禄语

huwag mong ipatong na madalian ang iyong mga kamay sa kanino man, ni huwag kang makaramay sa mga kasalanan ng iba: ingatan mong malinis ang iyong sarili.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

dazu um ismael habe ich dich auch erhört. siehe, ich habe ihn gesegnet und will ihn fruchtbar machen und mehren gar sehr. zwölf fürsten wird er zeugen, und ich will ihn zum großen volk machen.

他加禄语

at tungkol kay ismael, ay dininig din kita. narito't aking pinagpala siya, at siya'y aking papagaanakin ng marami, at siya'y aking pararamihin ng di kawasa; labing dalawang prinsipe ang kaniyang magiging anak, at siya'y gagawin kong malaking bansa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

samuel sprach zu saul: ich will nicht mit dir umkehren; denn du hast des herrn wort verworfen, und der herr hat dich auch verworfen, daß du nicht könig seist über israel.

他加禄语

at sinabi ni samuel kay saul, hindi ako babalik na kasama mo; sapagka't iyong itinakuwil ang salita ng panginoon, at itinakuwil ka ng panginoon upang huwag ka nang maging hari sa israel.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

da antwortete der andere, strafte ihn und sprach: und du fürchtest dich auch nicht vor gott, der du doch in gleicher verdammnis bist?

他加禄语

datapuwa't sumagot ang isa, at pagsaway sa kaniya'y sinabi, hindi ka pa baga natatakot sa dios, yamang ikaw ay nasa gayon ding kaparusahan?

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

darum, so wahr ich lebe, spricht der herr herr, will ich dich auch blutend machen, und du sollst dem bluten nicht entrinnen; weil du lust zum blut hast, sollst du dem bluten nicht entrinnen.

他加禄语

kaya't buhay ako, sabi ng panginoong dios, aking itatalaga ka sa dugo, at ang dugo ay hahabol sa iyo: yamang hindi mo kinapootan ang dugo, kaya't matatalaga ka sa dugo.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

darum daß dein herz weich geworden ist und hast dich gedemütigt vor gott, da du seine worte hörtest wider diesen ort und wider die einwohner, und hast dich vor mir gedemütigt und deine kleider zerrissen und vor mir geweint, so habe ich dich auch erhört, spricht der herr.

他加禄语

sapagka't ang iyong puso ay malumanay, at ikaw ay nagpakababa sa harap ng dios ng iyong marinig ang kaniyang mga salita laban sa dakong ito, at laban sa mga tagarito; at ikaw ay nagpakababa sa harap ko, at hinapak mo ang iyong suot, at umiyak sa harap ko; dininig naman kita, sabi ng panginoon.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

und spricht: es ist ein geringes, daß du mein knecht bist, die stämme jakobs aufzurichten und die bewahrten israels wiederzubringen; sondern ich habe dich auch zum licht der heiden gemacht, daß du seist mein heil bis an der welt ende.

他加禄语

oo, kaniyang sinasabi, totoong magaan ang bagay na ikaw ay naging aking lingkod upang ibangon ang mga lipi ng jacob, at isauli ang iningatan ng israel, ikaw ay aking ibibigay na pinakailaw sa mga gentil upang ikaw ay maging aking kaligtasan hanggang sa wakas ng lupa.

最后更新: 2012-05-05
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

德语

nachfolgend findet ihr den originaltext der erklärung. du kannst die erklärung hier unterzeichnen. du kannst dich auch durch viele organisationen daran beteiligen, zum beispiel eff, free press, access, und sogar cheezburger .

他加禄语

maaari ka ring lumagda sa deklarasyon sa pahinang ito ; maaari mo rin itong ipalaganap sa tulong ng iba't ibang organisasyon, gaya ng sa eff , access , at kahit sa cheezburger .

最后更新: 2016-02-24
使用频率: 1
质量:

参考: 匿名

获取更好的翻译,从
7,793,345,621 条人工翻译中汲取

用户现在正在寻求帮助:



Cookie 讓我們提供服務。利用此服務即表示你同意我們使用Cookie。 更多資訊。 確認