您搜索了: editorfenster (德语 - 俄语)

editorfenster
окне редактора

das editorfenster
Редактор

das & quantaplus; editorfenster.
Окно редактирования & quantaplus;

beenden - aktives editorfenster schließen
Выход -- закрыть редактор.

fügt den inhalt einer datei in das editorfenster ein.
Вставляет содержимое файла в окно редактора.

datei auf der platte mit der version im editorfenster überschreiben.
Заменить файл на диске содержимым окна редактирования.

es sind immer noch %1 adress-editorfenster geöffnet.
Окна изменения адреса (% 1) все ещё открыты.

zeigt an, welcher textausschnitt durch den regulären ausdruck im editorfenster gefunden wird.
Показать, какие части регулярного выражения соответствуют введённому тексту.

dieser befehl startet eine neue datei im editorfenster. in der dateiliste links wird die neue datei als ohne namen bezeichnet.
По этой команде создаётся новый документ. Он будет добавлен в перечень Документы, который находится слева на боковой панели, и будет назван Безымянный.

-spalte links im editorfenster, um in der entsprechenden zeile einen haltepunkt zu setzen bzw. zu entfernen.
в левой части окна редактора, чтобы переключить точку останова на соответствующую строку.

fügen sie den code in das editorfenster ein (klicken sie auf "bearbeiten"und "einfügen").
Скопируй код в Блокнот (нажми "Редактировать", "Вставить").

wenn sie zur laufzeit den mauszeiger über einer vordefinierten variable im editorfenster ruhen lassen, wird der variablenwert in einem tipp-hilfefeld angezeigt.
Если установить курсор мыши над предопределенной переменной в редакторе во время выполнения, содержимое этой переменной будет отображаться во всплывающем поле.

drücken dieses knopfes schaltet die anzeige zu dem verzeichnis des aktuellen dokumentes im editorfenster um. dieser knopf ist deaktiviert, wenn das aktive dokument neu und ungesichert ist oder wenn nicht entschieden werden kann, aus welchem verzeichnis die datei stammt.
Перейти в каталог активного документа. Эта кнопка будет запрещена, если активный документ - новый, несохранённый файл или каталог, в котором находится файл, не может быть выбран.

wenn das editorfenster in zwei teile geteilt wird, werden zwei gleich große rahmen erstellt, in beiden wird das vorher aktuelle dokument angezeigt. der neue rahmen wird unten oder rechts geöffnet und bekommt den fokus, was durch den binkenden cursor in diesem rahmen angezeigt wird.
После разделения редактора на две панели они имеют одинаковую ширину и отображают текущий документ этого редактора. Новая панель будет снизу (в случае разделения по горизонтали) или справа (в случае разделения по вертикали). Активной становится новая панель — об этом говорит мигающий текстовый курсор.

& quantaplus; bietet zwei modi: vpl;-editor und vpl; & quelltext-editor, die über das menü ansicht erreichbar sind. der erste modus ersetzt den quelltext-editor durch den vpl;-editor und der zweite teilt das editorfenster in zwei teile: den quelltext-editor und den vpl;-editor.
& quantaplus; предлагает два режима & vpl;: Визуальный редактор и Совмещённый редактор (Визуальный редактор и редактор кода), которые можно переключить через меню Вид. Первый сменяет редактор кода на визуальный, а второй разделяет окно редактирования на две части: редактор кода и визуальный.