您搜索了: erhebungen (德语 - 俄语)

epidemiologische erhebungen
epidemiologicheskie issledovaniia

erhebungen zur gesundheitsversorgung
mediko-sanitarnoi pomoshchi statisticheskie obzory

so daß du in ihnen keine krümmungen und keine erhebungen mehr siehst.
Где вам не различить Ни кривизны, ни возвышений.

nach europäischen erhebungen betreffen drei viertel aller infektionen junge menschen zwischen 15 und 25 jahren.
По европейским данным, три четверти всех инфекций поражают молодых людей от 15 до 25 лет.

die kliniken und krankenhäuser werden regelmäßig kontrolliert, und die patienten selbst haben die möglichkeit, die qualität der in anspruch genommenen behandlung im rahmen landesweiter erhebungen zu beurteilen.
Клиники и больницы проходят регулярные проверки, а сами пациенты имеют возможность оценить качество медицинской помощи, оказываемой в рамках национальных исследований.

"mit unserer aufklärungsarbeit über die gefahren von viren und malware sind wir auf dem richtigen weg: während laut einer studie des bsi im jahr 2005 noch zwanzig prozent der internetnutzer ohne virenschutz surften, sind es nach unseren jüngsten erhebungen nur noch zehn prozent.
В дополнение к этому адвокат доктор Вольфганг Хакенберг разъясняет вопросы по ответственности при атаках на it-безопасность для it-администраторов и руководства.