来自专业的译者、企业、网页和免费的翻译库。
farbpalette
Именованный цвет
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
die farbpalette
Палитра цветов
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
farbpalette speichern
Сохранить палитру
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
4-bit-farbpalette
4-битная цветовая палитра
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 2
质量：
farbpalette öffnen
Открыть палитру
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
eigene farbpalette nutzen
Использовать собственную цветовую палитру
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
zur auswahl einer farbpalette auf
, позволяющее выбрать цветовую палитру
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
farbpalette„ %1“ lässt sich nicht öffnen.
Невозможно открыть палитру «% 1 ».
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
kde-farbpalette„ %1“ lässt sich nicht öffnen.
Невозможно открыть палитру «% 1 ».
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
die farbpalette kann nicht unter„ %1“ gespeichert werden.
Невозможно сохранить палитру с именем «% 1 ».
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
die farbpalette„ %1“ wurde geändert. möchten sie sie speichern?
Палитра «% 1 » была изменена. Хотите её сохранить?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
auf, in dem sie die aktuelle farbpalette unter einem eigenen namen ablegen können.
, в котором можно сохранить текущую цветовую таблицу под указанным именем.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
- auf allen zeichnungen müssen verweise mit angabe der farbpalette der ausrüstungselemente angeführt werden.
- на всех чертежах должны быть приведены ссылки с указанием цветовой палитры элементов оборудования.
最后更新： 2013-02-12
使用频率： 2
质量：
参考：
das farbfeld ist in drei abschnitte eingeteilt. die farbtafel, die farbpalette und die auswahl der farbähnlichkeit.
Цветовая палитра разделена на три секции: цветовая табличка, непосредственно палитра и инструмент для настройки степени схожести цветов.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
anzuzeigen und zu entscheiden, ob sie zur aktuellen farbpalette hinzugefügt oder als ersatz für eine andere farbe eingefügt werden soll.
, после чего можно решить, нужно ли добавить или заменить новый цвет в текущей цветовой палитре.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
legt die standard-hintergrundfarbe und die farbpalette (helle und dunkle schatten werden berechnet) fest.
Установить цвет фона, а следовательно и палитру приложения (цвет тёмных и светлых теней подсчитывается автоматически).
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
die kde-farbpalette„ %1“ wurde geändert. möchten sie sie in eine datei speichern?
Палитра kde «% 1 » была изменена. Хотите сохранить её в файле?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
farbpalette„ %1“ lässt sich nicht öffnen - nicht unterstütztes format. die datei könnte beschädigt sein.
Невозможно открыть палитру «% 1 »: неизвестный тип изображения или файл повреждён.
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
wenn sie diesen befehl nicht wählen, wird die aktuelle farbpalette automatisch als standard gespeichert und beim nächsten start von $[officename] automatisch wieder geladen.
Если не выбирать эту команду, текущая цветовая таблица будет автоматически сохранена по умолчанию и вновь загружена при последующем запуске $[officename].
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：
die farbpalette„ %1“ wurde geändert. beim erneuten laden gehen alle Änderungen seit dem letzten speichern verloren. sind sie sicher?
Палитра «% 1 » была изменена. Её перезагрузка приведёт к потере всех изменений с последнего сохранения. Продолжить?
最后更新： 2011-10-23
使用频率： 1
质量：
参考：